Aggregat · alle Wörterbücher

rabisch

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rabisch m.

Bd. 14, Sp. 12

rabisch, m. kerbholz; der slavische name für das gerät (vergl. th. 5, 565), böhm. rabuše, sloven. rovash, serb. rabosh, im ältern deutsch des 15. jahrh. rabüsch, rabasch Schm. 3, 4 Fromm.; dica, raibasch, rabüsch Dief. 180^a; rawisch Frisch 2, 94^b aus Mathesius; denk selbs, wie ein gemein bestünd wenn niemand schreibn und lesen künd, müst dhendel kritzeln mit der kreidn odr gar an einen rabbisch schneidn. Georg Mauritius von dem schulwesen A 4; noch bairisch; östreichisch. Jacobsson 7, 21^a; kärntn. rabisch, rabusch Lexer 201; und im bergwerke, jetzt veraltet, rabisch Veith 371.

Adelung nhd.

Rabisch

Der Rabisch , des -es, plur. die -e, ein in dem Meißnischen Bergbaue ehedem sehr übliches Wort, ein Kerbholz zu bezeichnen, worauf die Rechnungen an- und abgeschnitten wurden, welc…

Campe nhd.

Rabisch Der

Der Rabisch , — es, Mz. — e , im Bergbaue in Meißen, ein Kerbholz. S. d.

DRW nhd.

Rabisch

Rabisch, m. auch kontrahiert rasch, pl. rösch, aus dem Slavischen Holzurkunde, Kerbholz (I); auf ein Rabisch borgen Geld leihen ohne ein Pfand zu stellen, zu Rabisch traktieren ein…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rabisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Rabisch , des -es, plur. die -e, ein in dem Meißnischen Bergbaue ehedem sehr übliches Wort, ein Kerbholz zu bezeichn…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rabisch Adelung
Rabisch Campe
Rabisch DRW
rabisch DWB
(aufraschen) DRW
rapuse DWB
th DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rabisch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von rabisch

rab + -isch

rabisch leitet sich vom Lemma rab ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von rabisch 2 Komponenten

rabi+sch

rabisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rabisch‑ als Erstglied (2 von 2)

rabischaufseher

DWB

rabisch·aufseher

rabischaufseher , m. steiger eines bergwerks, der auch die kerbhölzer in verwahrung hatte. Jacobsson 3, 338 a .

rabischmeister

DWB

rabisch·meister

rabischmeister , m. dasselbe. ebenda.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rabisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rabisch

MLA

Cotta, Marcel. „rabisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rabisch. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rabisch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rabisch.

BibTeX

@misc{lautwandel_rabisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rabisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rabisch},
  urldate      = {2026-05-18},
}