lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rōpinge

ae. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

rōpinge st. F. (ō)

rōpinge , st. F. (ō)

Vw.:
s. hrōpinge
40 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    rōpingest. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    rōpinge , st. F. (ō) Vw.: s. hrōpinge

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rōpingeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    rōpinge , F. nhd. Rufung, Rufen, Ruf, Schrei, Anrufung, Aufforderung, Suchen?, Trieb? ÜG.: lat. clamor Vw.: s. ane-, ūt-…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 1 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rōpinge

12 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rōpinge 2 Komponenten

rōp+inge

rōpinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑rōpinge als Zweitglied (11 von 11)

anerōpinge

KöblerMnd

ane·rōpinge

anerōpinge , F. nhd. Anrufung, Ansuchen, Gesuch, Berufung, Antrieb Hw.: vgl. mhd. aneruofunge E.: s. anerōpen (1), inge W.: s. nhd. Anrufung…

anrōpinge

KöblerMnd

anrōpinge , F. Vw.: s. anerōpinge*

berōpinge

KöblerMnd

berōpinge , F. nhd. Berufung, Ruf, Aufforderung, Appellation, Anfechtung des Urteils Hw.: vgl. mhd. beruofunge E.: s. berōpen (1), inge W.: …

bihrōpinge

KöblerAfries

bihrōpinge , st. F. (ō) nhd. Berufung ne. convocation Hw.: vgl. mnd. berôpinge, mnl. beroepinge, mhd. beruofunge Q.: AA 81 E.: s. bihrōpa, *…

inrōpinge

KöblerMnd

inrōpinge , F. nhd. Einberufung E.: s. inrōpen, inge L.: MndHwb 2, 447 (inrôpinge), Lü 160a (inropinge)

uprōpinge

KöblerMnd

uprōpinge , F. nhd. Aufrufung, Widerruf E.: s. uprōpen, inge L.: Lü 452b (upropinge)

vȫrrōpinge

KöblerMnd

vȫrrōpinge , F. nhd. Ruhm ÜG.: lat. praeconatus I.: Lüt. lat. praeconatus? E.: s. vȫrrōpen, inge, vȫr (1), rōpinge W.: s. nhd. (ält.) Vorruf…

wedderrōpinge

KöblerMnd

wedder·rōpinge

wedderrōpinge , F. nhd. „Widerrufung“, Widerruf, Annullierung E.: s. wedderrōpen, inge, wedder (2), rōpinge W.: s. nhd. Widerrufung, F., Wid…

witherhrōpinge

KöblerAfries

witherhrōpinge , st. F. (ō) nhd. Widerruf, Widerrufung ne. revocation Hw.: vgl. mnd. wedderrôponge, mnl. wederroeping Q.: AA 82 E.: s. withe…

ōgendrōpinge

KöblerMnd

ōgendrōpinge , N. nhd. „Augentropfen“ (N.), Triefäugigkeit E.: s. ōgendrōpen, inge, ōge, drōpinge L.: MndHwb 2, 1135 (ôgenbreude/drōpinge) S…

ūtrōpinge

KöblerMnd

ūtrōpinge , F. nhd. „Ausrufung“, Ausruf, Verkündigung Hw.: vgl. mhd. ūzruofunge E.: s. ūtrōpen, inge, ūt..., rōpinge W.: s. nhd. Ausrufung, …

Ableitungen von rōpinge (1 von 1)

berōpinge

KöblerMnd

berōpinge , F. nhd. Berufung, Ruf, Aufforderung, Appellation, Anfechtung des Urteils Hw.: vgl. mhd. beruofunge E.: s. berōpen (1), inge W.: …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rōpinge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/r%C5%8Dpinge/k%C3%B6blerafries
MLA
Cotta, Marcel. „rōpinge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/r%C5%8Dpinge/k%C3%B6blerafries. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rōpinge". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/r%C5%8Dpinge/k%C3%B6blerafries.
BibTeX
@misc{lautwandel_rpinge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rōpinge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/r%C5%8Dpinge/k%C3%B6blerafries},
  urldate      = {2026-05-14},
}