lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quabbeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

quabbeln

Bd. 6, Sp. 1258
quabbeln -ab- Verbr. wie das Adj. u. Bitb-Ernzen, Saarbr, Wend-Gronig [-av- Aden-Hümmel] schw.: 1.a. sich hin- u. herbewegen, schlottern, von quabbeligen Massen, z. B. von gallertartigen M., schwammigem Fett, Bruchstellen in der Wiese; dat Fett quabbelt an em; he es su fett, dat et quabbelt; der qu. (van Fett); dem qu. der Buch, so deck es he; en der Wis qu. et, wammer drüvver geht; de decke Melch qu. Rip, Allg. — b. (heran) gequabbelt komme schwer fällig, unter Schlottern des Fettes, herankom men, von dicken Menschen, Tieren Allg. — 2. übertr. a. dat Wasser (et) quabbelt wallt auf, Bläs-chen steigen auf Köln, Rees. — b. kränkeln Eusk-Lechenich; et quabbelt mir (em Lif) ich fühle mich übel Köln-Stdt. — c. schlecht, schmierig schreiben Waldbr-Bladersb. — d. -E- zimperlich sein, empfindlich im Essen sein Klev-Keppeln; -ę- Elbf. — Abl.: die Quabbel(er)ei, dat Gequabbel(s) [der Quäbeler Zimperlicher Klev-Keppeln; Quäbbelstert Geld-Schravelen Winnekendonk].
981 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Quabbeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    † Quabbeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten, besonders Nieder-Deut…

  2. modern
    Dialekt
    quabbeln

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    quabbeln sich bewegen, von einer weichen, fetten Fleischmasse Mantz. Ruh. 8, 55; Un all de dicken Fru'ns, de quabbeln re…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quabbeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — quabbeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „quabbeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quabbeln/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „quabbeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quabbeln/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „quabbeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quabbeln/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_quabbeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„quabbeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/quabbeln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}