Aggregat · alle Wörterbücher

put

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾

Anchors: 17 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 11

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

put

Bd. 3, Sp. 852

put

Band 3, Spalte 3,852

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

KöblerMnd mnd.

put M.

put , M. Vw.: s. pot (1) L.: MndHwb 2, 1771 (put), Lü 287b (put)

LW mnd.

put

put = pot.

MNWB mnd.

put m.

krûtpot , -put (kruet-) , m. , Gefäß für Gewürz . —

MNWB mnd.

put

~put Nachtgefäß. —

+ 12 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

put

put s. 1 pot.

Adelung nhd.

Put

Put , ein im gemeinen Leben übliches Wort, die Hühner, besonders aber die Truthühner und deren Junge zu locken, welches von der Stimme der letztern entlehnet ist, die es nachahmet.…

DWB nhd.

put interj.

put , putt , interj. , nd. puut, lockruf für truthühner brem. wb. 3, 383, engl. put! put!: die weibchen ( truthühner ) lassen nur den ton 'put' hören, daher nennt man sie auch pute…

DWB nhd.

put adj.

put , adj. ( aus lat. putus), s. pur 1.

Herder Lex.

Put

Put , ind. Gewicht = 1 1 / 2 engl. Pfd.

MeckWB Dial.

Put f.

Put f. Pute, Truthuhn Mi 67 a ; ein Tagelöhner in Wi Zier pflegte sein Huhn übertreibend Pute zu nennen; es fällt aber auf, daß allgemein das Mädchen, welches die Hühner besorgt, P…

MeckWB Dial.

put

put in der Doppelung put put Lockruf für das Hausgeflügel, dessen eigene Stimme beim Locken wiedergebend; ursprünglich wohl von den Truthühnern ausgehend, deren Namen Puten daher r…

MeckWBN Dial.

put

Wossidia MeckWB put Lockruf für das Hausgeflügel; für Enten auch außerhalb des Bd. 5, 662 beschriebenen Raumes: put Sta; pute Ha, Sta, Wa; puting Sta, Wa; püting Wa.

WWB Dial.

¹put Interj.

¹put Interj. [verstr.] Lockruf für Hühner und Enten. Putt putt ( Wal Bh). ¶ RhWb 6,1242: Putt VII ; NdsWb 9,855: putt² ; HnVwb 2,711: put sowie putt² .

WWB Dial.

²put Adj.

²put Adj. [ Min Lippe Wal] 1. schlaff, matt ( Wal Bh ). — 2. (bes. bei Obst) weich, überreif (Frbg.); mürbe ( Det Is). Die Beerne hat ’nen Putten ist überreif (edelfaul) (Frbg.) ( …

WWB Dial.

Pūt n.

Pūt n. Küken der Truthenne ( Ahs Sl).

RDWB2 spez.

путь

путь железнодорожные пути - Gleis m путь / траектория кометы - die Bahn des Kometen путь-дорога идиом. , разг. - Weg m отправиться в путь - sich aufmachen, sich auf den Weg machen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
putM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

put , M. Vw.: s. pot (1) L.: MndHwb 2, 1771 (put), Lü 287b (put)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Put
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Put , ein im gemeinen Leben übliches Wort, die Hühner, besonders aber die Truthühner und deren Junge zu locken, welches …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Put
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Put , ind. Gewicht = 1 1 / 2 engl. Pfd.
modern

Dialekt
put
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

put Band 3, Spalte 3,852
—

Spezial
путь
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

путь железнодорожные пути - Gleis m путь / траектория кометы - die Bahn des Kometen путь-дорога идиом. , разг. - Weg m о…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Put Adelung
put DWB
put DWB
putt DWB
Calecūt Adelung
pull DWB
pur DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Put Herder

Dialekt · modern

put BWB
Put MeckWB
put MeckWB
put MeckWBN
¹put WWB
²put WWB
Pūt WWB
Puter2 MeckWB
Pūte WWB
Snüterpüter MeckWB
Snüterpüting MeckWB
Putt VII RhWB

Spezial · —

путь RDWB2
последний RDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit put

667 Bildungen · 647 Erstglied · 19 Zweitglied · 1 Ableitungen

put‑ als Erstglied (30 von 647)

Pûtaal

Wander

put·aal

Pûtaal He hett 'n Pûtaal fangen. – Kern, 558. Von jemand, dessen Bemühungen ohne Gewinn geblieben sind, da der Pûtaal (= Aalquappe) ungenies…

Putaant

MeckWB

Putaant f. junge Ente: de lütten Putahnten Reut. 2, 246; vgl. Puting ob. Put.

Putǟrs

WWB

Put-ǟrs Gesäß (bei Kindern) (Frbg.) ( Min Da).

Put-l

WWB

Put-al Schlammbeißer ( Min Wh).

Putāmen

Meyers

put·amen

Putāmen (lat.), Steinkern, s. Frucht , S. 177.

putana

LDWB1

put·ana

putana [pu·tā·na] I f. (-nes) ‹vulg› Prostituierte f., Hure f., Freudenmädchen n., Dirne f., Nutte f. ( → prostituta, troia) II interj. Sche…

putanada

LDWB1

putanada [pu·ta·nạ·da] f. (-des) ‹vulg› Scheiß m . ▬ no dí putanades! ‹vulg› red’ keinen Scheiß!, red’ keine Dummheit!

putanamënt

LDWB1

putanamënt [pu·ta·na·mënt] m. (-nc) ‹vulg› Hurerei f.

putâne

MNWB

put·ane

+° putâne , f. : Hure, de tü̂ch ... sî sülvest in der nacht bî êner āpenbâren p.n liggende ... bevunden (Rolfs Ub. Dithm. 240); — ital. puta…

путаник

RDWB2

путаник разг. Оська был удивительный путаник. - Ossjka brachte alles dauernd durcheinander.

путаный

RDWB2

путаный wirr, verwirrt путаные объяснения - wirre Erklärungen говорить путано - wirres Zeug reden

Putappel

WWB

put·appel

Put-appel m. [ Min Ahs Stf Hfd Lippe Hal Wie] 1.1. Brat-, Schmorapfel; im Ofen weich ge bratener Apfel (Lippe Oesterh ). Puttappel un Braut …

putasche

MNWB

put·asche

putasche s. potasche.

путать

RDWB2

путать , спутать сов. перен. путать планы устойч. - j-s Pläne durchkreuzen fest Ты меня не путай! - Bring mich nicht durcheinander! спутать …

Putation

Herder

Putation , lat., Meinung; putativ , vermeintlich, eingebildet; Putativehe , eine wegen gesetzlicher Hindernisse, welche einem der Ehegatten …

putationsweise

GWB

putation·s·weise

putationsweise Lemmaergänzung durch Hg rechtssprachl: unter fälschlicher Voraussetzung, in irriger Annahme bzw bei bloß vermeintlicher Gegeb…

Putatīv

Meyers

Putatīv (lat.), vermeintlich, irrigerweise für gültig gehalten; Putativdelikt , vermeintliches Verbrechen, s. Wahnverbrechen .

Putatīvehe

Meyers

Putatīvehe ( Matrimonium putativum ), Glaubensehe, eine Ehe, bei der das der Gültigkeit der Ehe entgegenstehende Ehehindernis beiden oder au…

Putativkinder

Meyers

Putativkinder , s. Putativehe .

Putativnotstand

DERW

Putativnotstand, M., ›Abwehr eines ver- meintlichen vom Handelnden nur ange- nommenen in Wirklichkeit aber nicht be- stehenden Zustandes geg…

Putativnotwehr

DERW

Putativnotwehr, F., ›Abwehr eines ver- meintlichen vom Handelnden nur ange- nommenen in Wirklichkeit aber nicht be- stehenden Angriffs‹, E. …

Putativtitel

Meyers

Putativtitel , s. Titel .

путаться

RDWB2

путаться , спутаться сов. ~ в показаниях - widersprüchliche Aussagen machen путаться в датах - die Daten durcheinanderbringen у меня в голов…

Putauaki

Meyers

Putauaki , erloschener Vulkan in Neuseeland (s. Edgecumbe 2).

Putbus

Meyers

put·bus

Putbus , Flecken auf der Insel Rügen, in der Grafschaft P., unweit des Rügenschen Boddens, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Bergen a. R. – La…

Putch

PfWB

 Putch m. : ' schmutziges, schwächliches Mädchen ', Putch (pudχ). So e P.! Du P.! [Gal-Dornf Reichb Lindf Landestreu Bagbg]; vgl. Potchen 2…

Putchen

RhWB

put·chen

Putchen -ū- = Kesselflicker s. Potchen;

Putĕal

Meyers

Putĕal (lat., »Brunneneinfassung«), bei den Römern eine in Form einer Brunneneinfassung ummauerte Stelle, wo ein Blitz in den Boden gefahren…

Puteānus

Meyers

pute·anus

Puteānus , 1) Erycius, eigentlich Hendrik van de Putte , franz. Henri du Puy oder Dupuy , Altertums- und Geschichtsforscher, geb. 4. Nov. 15…

Puteaux

Meyers

Puteaux (spr. pütō), Dorf im franz. Depart. Seine, Arrond. St.-Denis, am linken Ufer der Seine, am Fuße des Mont Valérien, Knotenpunkt an de…

‑put als Zweitglied (19 von 19)

caput?

KöblerAhd

*caput? , Sb. Vw.: s. morgan-

kaput

KöblerIdg

*kaput , Sb. nhd. Schale (F.) (1), Kopf, Knieschiebe ne. head (N.); RB.: Pokorny 529 (807/39), ind., iran., gr., ital., germ. W.: lat. caput…

Input

RDWB1

Input m engl. взнос, затраты, (новые) идеи Input geben - высказывать / высказать свои соображения; подкидывать / подкинуть кому-л. новые иде…

blakput

KöblerMnd

blak·put

blakput , M. Vw.: s. blakpot

bērput

KöblerMnd

bēr·put

bērput , M. Vw.: s. bērpot

caput

DWB

caput , fractus, ruptus, confectus, mit kurzem, betontem u: er ist caput, fertig, zu grunde gerichtet, einen caput machen, abstechen. ein wo…

Disput

Pfeifer_etym

dis·put

disputieren Vb. ‘lebhaft erörtern, ein gelehrtes Streitgespräch führen’. Lat. disputāre ‘erwägen, erörtern’ (zu lat. putāre ‘(be)rechnen, gl…

halfösselput

KöblerMnd

halfössel·put

halfösselput , N. Vw.: s. halfȫselpot

halfȫselput

KöblerMnd

halfȫsel·put

halfȫselput , N. Vw.: s. halfȫsselpot

kaput

DWB

kaput , kaputrock , auch kapot , m. mantel mit einer kappe, cucullus ( s. kappe 2), von it. cappotto, franz. capot. Frisch 1, 165 b . nl. ka…

krūtput

KöblerMnd

krūt·put

krūtput , M. Vw.: s. krūtpot

Lilliput

Wander

lilli·put

Lilliput Er ist aus Lilliput.

morgincaput

KöblerAhd

morgincaput , N. nhd. Morgengabe ne. dowry Q.: Urk (792) E.: s. morgan, geba?

nachtput

KöblerMnd

nacht·put

nachtput , N. Vw.: s. nachtpot*

ö̂selput

MNWB

oesel·put

*° ö̂selput , m. ( Pl. -te ) : Krug der ein Achtel Maß faßt (Hamb. KR 1574).

Ableitungen von put (1 von 1)

pute

DWB

pute , f. welsches huhn, truthuhn; aus dem gleichbedeutenden nd. pûte Dähnert 365 b , vom engl. powt, hasel-, birkhuhn, turkey - powt, türki…