Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
public , publik , adj. und adv. , aus franz. public ( vom lat. publicus), öffentlich, offenkundig: die publike gebäue in…
Goethe-Wörterbuch
public engl ‘p. charakter’: Person des öffentlichen Lebens Daß manches im Literarischen vorgeht, was mir nicht gefällt, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Meyers
Publĭca auctorĭtate (lat.), mit obrigkeitlicher Genehmigung, unter obrigkeitlicher Mitwirkung.
LDWB1
publicamënter [pu·bli·ca·mën·ter] adv. offen, öffentlich, in aller Öffentlichkeit.
DWB
publican , m. , mhd. publicân, publicâne, aus mlat. publicanus, zöllner ( Dief. 470 b , vgl. offener sünder bei offen 4, b ) Roth dict. N 6 …
Meyers
Publĭcandum (lat.), Bekanntmachung.
Meyers
Publicāni (lat.), Pächter der Staatseinkünfte in den Provinzen bei den alten Römern. meist dem Ritterstand angehörig, übten im letzten Jahrh…
FindeB
* publicânisch adj. Tauler
FindeB
publicân stm. publicanus EvA. Tauler Seuse
MNWB
+*° pûblicâtiôn , f. : öffentl. Verlesung, Bekanntmachung , Veröffentlichung, van p. dēser rulle (Ostfries. BauerR. 55); — lat. publicatio.
DRW
publicatum part. prät. zu lat. publicare Publikationsvermerk publicirt, publicatum eroͤffnet, ingleichen die zeit, wenn ein urtheil, beschei…
LDWB1
publicaziun [pu·bli·ca·ziụŋ] f. (-s) 1 Bekanntmachung f., Bekanntgabe f., Kundmachung f., Ankündigung f. 2 (liber) Publikation f., Veröffent…
MNWB
+ pûblicêren , -îren , swv. : 1. öffentl. bekanntmachen , ein Gebot, eine Anordnung, ein Gesetz öffentl. verkünden, p. unde afkündigen , p. …
MNWB
° pûblicêringe , f. : Verkündung (eines Urteils , einer Rechtsauslegung), ôk ervāren wô de sachen mit der rîgischen antwōrt und p. ên gestal…
LDWB1
publiché [pu·bli·chẹ́] I vb.tr. (publichëia) 1 publizieren, herausgeben, veröffentlichen, auflegen, herausbringen ( → dé fora) 2 abdrucken, …
Meyers
Public Health Act (spr. pöbblik hellth-), s. Health Acts .
Herder
Publiciana actio , die vom Prätor Publicius eingeführte, auf die Voraussetzung der Verjährung gegründete Eigenthumsklage.
GWB
Publicianus lat jur: ‘Publiciana actio’ für den wohl von Prätor Quintus Publicius (1.Jh vChr) eingeführten Klageanspruch zum Schutz formlos …
DWB
publicieren , verb. , im 16. jahrh. entlehnt aus lat. publicare, veröffentlichen, bekanntmachen Roth dict. N 6 a : wie das im druck ist und …
MNWB
pûblicîren s. + pûblicêren.
DWB
publicist , publizist , m. , aus neulat. publicista, kenner des staatsrechtes ( des jus publicum ) Nehring manuale 735 : in den werken des .…
Meyers
Public Record Office (spr. -óssis), das englische Staatsarchiv, das die öffentlichen Urkunden ( records ) enthält. Dessen Vorstand ist der M…
DWB
publicum , publikum , n. , aus mittellat. publicum ( nämlich vulgus: publicum, gemain volk Dief. 470 c ), die gesamtheit der leute eines lan…
MNWB
+ pûblicus ( puͦplicuͦs ), m. ( Dat. Sg. -e ; Dat. Pl. -[s]en ) : (als Amtsbezeichnung:) Schreiber, Notar, dat schal de p. den pûblicêren da…
RDWB2
публичка die Öffentliche Bibliothek in St. Petersburg
RDWB2
публичность обожающий публичность (лакуна в русском) - öffentlichkeitshungrig
RDWB2
публичный öffentlich, publik избегающий публичных выступлений (лакуна в русском) - öffentlichkeitsscheu публичный дом идиом. - Bordell n ; F…
KöblerMhd
publicān , st. M. nhd. „Publican“, Zöllner, Ungläubiger Hw.: vgl. mnd. pūblicān Q.: EvA (publicanus), Tauler, Seuse (FB publicān), EvBeh, Wh…
KöblerMhd
publicānisch , Adj. nhd. zöllnerisch Q.: Tauler (vor 1350) (FB publicānisch) E.: s. publicān W.: nhd. DW-
Cotta, M. (2026). „public". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/public/dwb
Cotta, Marcel. „public". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/public/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „public". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/public/dwb.
@misc{lautwandel_public_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„public"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/public/dwb},
urldate = {2026-05-12},
}