lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Proppe

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Westfälisches Wb.

Proppe m.

Bd. 4, Sp. 702
Proppe m. [verbr.] 1. Korken, Stopfen, Stöpsel (auf der Flasche). En Proffen op de Flaske (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). He häff ne Proffen drupdaon (WmWb). — Ra.: Hai hat en Proffen innen Ohren hört schlecht (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@NeuenkleusheimNk). Up’n Proppen räeuken leer ausgehen, das Nachsehen haben (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@CorveyKo || mehrf.). Op dän Proppen ruken loaten jmdm. einen leichten Stoß gegen die Nase versetzen; einen Denkzettel geben (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BrakelsiekBr || mehrf.); jmdm. etwas versprechen, es aber nicht einhalten (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo). Oinen uppen Probben sedden jmdn. im Stich lassen, in Verlegenheit bringen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Hai sitt uppen Proppen hat nichts, kein Geld, ist in Verlegenheit (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa || mehrf.); ist zu geizig, um andere mittrinken zu lassen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 2. Eiterpfropf (Frbg.) [Kr. LübbeckeLüb Enr]. — 3. Proffe(n) feuchte Papierkugel, Wergkugel (als Patrone für das Kinderspielzeug) (WmWb). — 4. Proppen gepresstes Trockenfutter (WmWb). — 5. kleine, dicke, rundliche, plumpe Person; kleiner, dicker Junge. Wat ne Proppen van ’n Käärl (WmWb). Ne wiesen (geiziger) Proffen (WmWb). ⟨Bed. ‘Stöpsel’: Prop [Kr. MindenMin Kr. AhausAhs Det], Proppe [Wal], Proppen, Probben u.ä. [Kr. MindenMin WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. HerfordHfd Kr. MünsterMün Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. HöxterHöx die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Alt], Pröppen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), Proffe (WmWb), Proffen [WMünsterl Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek HPaderb die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg Kr. IserlohnIsl KSauerl Wal]. — Bed. ‘kleine dicke Person’: Prop [Kr. MindenMin Kr. AhausAhs Hfd], Prof (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@FreienohlFr), Proppen [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. LemgoLem Kr. MünsterMün Arn], Proffen [WMünsterl Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch KSauerl], Prowwen (Kr. CoesfeldKos Hö)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,796: Pfropfen; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,777: Propp, Proppen; HnVwb 2,623: Pfropfen. Zus.:→ Blō¹d~, Etter~, Holt~, Kanūnen~, Kurk~, Sekt~, Wunne~, Wurtel~.
1608 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    proppeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    proppe , M. nhd. Pfropfen (M.), hölzerner Pfropf, Stöpsel, Spund, Verschluss einer Öffnung am Schiff bzw. eines seiner A…

  2. modern
    Dialekt
    Proppem.

    Westfälisches Wb.

    Proppe m. [verbr.] 1. Korken, Stopfen, Stöpsel (auf der Flasche). En Proffen op de Flaske ( Sos SchmB ). He häff ne Prof…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit proppe

39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von proppe

proppeln + -e

proppe leitet sich vom Lemma proppeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

proppe‑ als Erstglied (30 von 39)

proppeln

DWB

proppeln , pröppeln , verb. plappern, murmeln, nl. brabbeln, hudeln, verwirrt und unverständlich reden Kilian 69 a . Kramer 57 a ( vgl. Bobr…

proppen1

MeckWB

proppen 1 pfropfen 1. etwas mit einem Pfropfen ( vgl. d. Vor. ) versehen: dat Bir ... proppen Bier auf Flaschen ziehen und zukorken Reut. 5,…

proppen2

MeckWB

proppen 2 pfropfen, ein Pfropfreis einsetzen: Mi 65 b ; in 'n Pelz proppen in die Baumrinde das Pfropfreis einfügen ebda; Bet dat man keene …

Proppenball

MeckWBN

proppen·ball

Wossidia Proppenball m. kleiner Spielball: de Proppenball würd' utschört't mit Wull Wa Waren@Rogeez Rog .

proppendinzelig

RhWB

proppen-dinzelig -obədintsəliχ  vereinzelt OMosfrk in May-Gondrf Adj.: winzig.

Proppendräger

MeckWB

Proppendräger m. Spottname des Schornsteinfegers, der seine Reinigungsgeräte in die Schornsteine ähnlich wie Pfropfen in einen Flaschenhals …

proppenful

WWB

proppen·ful

proppen-ful Adj. [ Mes Bri Olp, verstr. Min Ahs Tek Hal Det Dor Sos Arn] gedrängt voll, randvoll; vollgestopft; überfüllt, dicht gedrängt ( …

Proppenholt

WWB

proppen·holt

Proppen-holt n. [WMünsterl Stf Kos Rek] 1. Holunder(-strauch). — 2. Holz des Holunders ( Ahs St). ⟨ Propken - ( Stf Nk ), Proffen - ( Rek Do…

proppenig

MeckWB

prop·penig

proppenig und ähnl. Formen gestopft, gedrängt, dicht, vgl. proppen 1 2, nur als Adv. zum Adj. vull üblich: dat Schaulhus würd proppenig vull…

Proppenlock

MeckWB

proppen·lock

Proppenlock n. 'Pfropfenloch', Flaschenhals: der Besitz eines Trinkers is alles dörch 't Proppenlock gahn ist versoffen (1892) Wa.

Proppensnider

MeckWB

proppen·snider

Proppensnider m. Pfropfenschneider; sie rechneten wie die Hiringswraker und Kreppmacher nach dem Contributions-Ed. von 1810 mit 40 ßl. zu de…

Proppentrecker

MeckWB

proppen·trecker

Proppentrecker m. Korkenzieher, das Gerät zum Flaschenöffnen: min Vader handtierte mit den Proppentrecker Reut. 3, 414; wegen seiner Spiralw…

proppenvoll

Pfeifer_etym

proppen·voll

Pfropf(en) m. Gegenstand zum Verschließen, Abdichten einer Öffnung, ‘Korken, Stöpsel’ ist die Anfang des 18. Jhs. bezeugte verhochdeutschte …

proppenvull

MeckWB

proppenvull und ähnl. Formen gestopft, gedrängt voll: Nu kam ehn Schleeden proppent vull Mit Pauken un Trumpeten Babst 2, 50; De Straten stu…

Propperchünig

Idiotikon

Propperchünig Band 3, Spalte 330 Propperchünig 3,330

Propperitǟt

WWB

Propperitǟt f. [verstr.] Sauberkeit. Dat es ne Propertǟt im Hūse; sau fint me se nit fāke ( Dor Wl).