lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prôcessie

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

prôcessie f.

Bd. 2-2, Sp. 1718
+prôcessie (proceßie), prôcessi, *prôcessiôn (proessession), °prôcestîge (Ub. Halberst. 2, 191), *prôces, °percessie (Germania 20, 348), f. (Gen. Sg. -n; Pl. -n): geordneter Umzug einer größeren Zahl von Personen, Aufzug, Aufstellung, Prozession, „processio” (Voc. Strals. ed. Damme), it is nicht tô seggen wô statliche de p. was van vörsten grêven riddern und gûden mannen (Renner ed. Klink 1, 303), unêrlĩk dans unêrlĩk hȫgen al gewis des dü̂vels p. gehê(i)ten is (Narrenschyp 38); (bes.:) Umzug an kirchl. Fest- und Feiertagen, de p.n der krü̂zewēken dê schên des jârs twîe (Nd. Jb. 3, 78), in disser p. drecht me dat krü̂ze unde lûdet de klocken unde drecht de vānen (Nd. Jb. 3, 80), (übertr.:) dit fest hê(i)t ôk êne p. wente denne hōldet de kerke êne mê(i)ne p.n (Nd. Jb. 3, 80); de p. gân/māken, an êner p. gân in einer Prozession mitgehen; Leichenzug, „Funebris pompa, Proceß so mit einem Lyke geit” (Chytr.), wen me den licham ût dem hûse drecht sô schal de pedagogus mit sî- []nen schôlekinderen dâr berê(i)t stân und mit êrlĩker p. vȫrhēr gân (Lüb. KO ed. Hauschild 88); (metonym.:) Teilnehmer an einer Prozession, dat sach de ganze p. (Renner ed. Klink 1, 268); — lat. processio.
1207 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    PROCESSIEflex. (-ÎE?) swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    PROCESSIE flex. (-ÎE?) swf. procession. daʒ si keine processien gên noch hômesse singen soldin Ludw. 50,21. si musten vo…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    processie

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    processie, sw. st. f. Procession; mit der p. gân = de p. gân, maken.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit processie

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von processie 2 Komponenten

proces+sie

processie setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

processie‑ als Erstglied (2 von 2)

processieren

DWB

process·ieren

processieren , prozessieren , verb. , aus ital. processare, einen procesz (2, b ) haben oder führen: mit einem processiren. Hederich 1800 ; …

processierer

DWB

processie·rer

processierer , m. einer der gern processiert: das gerücht erzählt von euch, ihr wäret .. der gröszte processierer und schreier. Freytag ges.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „processie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/processie/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „processie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/processie/mnwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „processie". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/processie/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_processie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„processie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/processie/mnwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}