Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
probost st. m.
probost
st. m., mhd. brobest, prob(e)st, nhd. propst; mnd. mnl. provest; afries. provest, progest; ae. práfost, prófost; an. prófastr; aus mlat. propositus, vgl. Frings, Germ. Rom. II,412 f. — Graff III,363 f.
prob-asta: nom. pl. Gl 1,244,26 (K; ꝑb-); -ist: nom. sg. 3,133,22 (SH A, 2 Hss.; ꝑb-). Hbr. I,278,101 (SH A); acc. sg. -] Gl 2,114,68 (M; ꝑb-); nom. pl. -]a Npgl 67,26; -est: nom. sg. Gl 1,809,56 (M, 4 Hss.; ꝑb-). 3,133,22 (SH A, 2 Hss.; ꝑb-); -eist: dass. 393,24 (Hildeg.); -ste: dat. sg. S 358,45 (ꝑb-). — prou-osta: nom. pl. Gl 1,244,25 (Ra; ꝑu-); -est: nom. sg. 3,378,60 (Jd); zu -u- (-v-) vgl. Lessiak S. 204 f.
brobist: nom. sg. Gl 3,180,4 (SH B). 1) Vorsteher: a) weltlicher Vorsteher, Statthalter: probasta satrapi propositi (Ra praepositi; graphisches Bezugswort ist satrapi) Persarum Gl 1,244,25 (vgl. haupitman satrapes R). probest [Damasci] praepositus [gentis Aretae regis, custodiebat civitatem Damascenorum, 2. Cor. 11,32] 809,56; b) geistlicher Vorsteher, Aufseher: probist [veruntamen redditus ecclesiae viduatae, penes] oeconomum [eiusdem ecclesiae integri reserventur, Conc. Chalc. XXV p. 137] Gl 2,114,68. probest praepositus a praeponendo [Hbr. I,278,101] 3,133,22. Hbr. I,278,101 (beide im Abschn. De variis officiis, zwischen briavâri u. tehhan(t)). praepositus Gl 3,180,4 (im Abschn. De clericis et aliis ordinibus ecclesiasticis, zwischen kanzel(l)âri u. tehhan(t)). prouest praepositus 378,60 (zwischen abbat u. []munih). proueiz praepositus 393,24 (zwischen kanzel(l)âri u. tehhan(t)). sie (apostoli) chamen unde uuurden prepositi in medio nouarum ęcclesiarum (probista in mitten niuuuen gesamenungon) Npgl 67,26. 2) Schutzherr, mit Gen.-Attrib.: (ich) begihe ... sancto Michahele dem probste aller sele S 358,45 (zur Bed. vgl. Hwb. d. dt. Abergl. 6,233 f.).
Abl. probosta, provestekîn mfrk., provestîe mfrk., provestinne mfrk.
st. m., mhd. brobest, prob(e)st, nhd. propst; mnd. mnl. provest; afries. provest, progest; ae. práfost, prófost; an. prófastr; aus mlat. propositus, vgl. Frings, Germ. Rom. II,412 f. — Graff III,363 f.
prob-asta: nom. pl. Gl 1,244,26 (K; ꝑb-); -ist: nom. sg. 3,133,22 (SH A, 2 Hss.; ꝑb-). Hbr. I,278,101 (SH A); acc. sg. -] Gl 2,114,68 (M; ꝑb-); nom. pl. -]a Npgl 67,26; -est: nom. sg. Gl 1,809,56 (M, 4 Hss.; ꝑb-). 3,133,22 (SH A, 2 Hss.; ꝑb-); -eist: dass. 393,24 (Hildeg.); -ste: dat. sg. S 358,45 (ꝑb-). — prou-osta: nom. pl. Gl 1,244,25 (Ra; ꝑu-); -est: nom. sg. 3,378,60 (Jd); zu -u- (-v-) vgl. Lessiak S. 204 f.
brobist: nom. sg. Gl 3,180,4 (SH B). 1) Vorsteher: a) weltlicher Vorsteher, Statthalter: probasta satrapi propositi (Ra praepositi; graphisches Bezugswort ist satrapi) Persarum Gl 1,244,25 (vgl. haupitman satrapes R). probest [Damasci] praepositus [gentis Aretae regis, custodiebat civitatem Damascenorum, 2. Cor. 11,32] 809,56; b) geistlicher Vorsteher, Aufseher: probist [veruntamen redditus ecclesiae viduatae, penes] oeconomum [eiusdem ecclesiae integri reserventur, Conc. Chalc. XXV p. 137] Gl 2,114,68. probest praepositus a praeponendo [Hbr. I,278,101] 3,133,22. Hbr. I,278,101 (beide im Abschn. De variis officiis, zwischen briavâri u. tehhan(t)). praepositus Gl 3,180,4 (im Abschn. De clericis et aliis ordinibus ecclesiasticis, zwischen kanzel(l)âri u. tehhan(t)). prouest praepositus 378,60 (zwischen abbat u. []munih). proueiz praepositus 393,24 (zwischen kanzel(l)âri u. tehhan(t)). sie (apostoli) chamen unde uuurden prepositi in medio nouarum ęcclesiarum (probista in mitten niuuuen gesamenungon) Npgl 67,26. 2) Schutzherr, mit Gen.-Attrib.: (ich) begihe ... sancto Michahele dem probste aller sele S 358,45 (zur Bed. vgl. Hwb. d. dt. Abergl. 6,233 f.).
Abl. probosta, provestekîn mfrk., provestîe mfrk., provestinne mfrk.