lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

proªken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

proªken V.

Bd. 4, Sp. 699
proªken V. [Münsterl Kr. HalleHal Kr. BielefeldBie Kr. DetmoldDet Kr. WiedenbrückWie Dor] 1.1. stochern. In de Niese prurken (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw). Inn’n Ūeb’m pruoken (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). In’t Füer prueken (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm). — 1.2. schüren, anfachen. Den Uowen prurken (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw). — 2. (z.B. Kartoffeln) aus der Erde graben [Kr. HalleHal Wie]. Tuffel prūken (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@MastholteMh). — 3. hineinstopfen (Kr. DetmoldDet Is). — 4.1. sticheln, mit spitzen Bemerkungen, boshaften Anspielungen reizen und dadurch aufhetzen; necken (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). He hätt immers wat to prueken (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm). — 4.2. anspornen, antreiben. — 4.3. kitzeln (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 5. leichte Arbeit verrichten: Harümme pruken nicht unbedingt nötige Arbeit verrichten (Kr. DetmoldDet Is). ⟨›proªken‹ (mit Kürzendiphthong) [Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Dor], ›pruᵉken‹ (mit Kürzendiphthong) [Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek Wie], prūken (ū = ›uᵉ‹) [Kr. DetmoldDet Wie], prokken (o = ›uᵉ‹) (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü), ›prūken‹ (Lippe WWB-Source:205:NdKblNdKbl 37,72)⟩ ¶ Vgl. WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,1137: pruckeln; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,776: prōken; HnVwb 2,694: prökeln. — Vgl.→ pruᵉken, prūken, prukken.
939 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    proªkenV.

    Westfälisches Wb.

    proªken V. [Münsterl Hal Bie Det Wie Dor] 1.1. stochern. In de Niese prurken ( Kos Ow ). Inn’n Ūeb’m pruoken ( Tek Me ).…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit proaken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von proaken 2 Komponenten

pro+aken

proaken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — proaken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „proaken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/proaken/wwb?formid=P03679
MLA
Cotta, Marcel. „proaken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/proaken/wwb?formid=P03679. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „proaken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/proaken/wwb?formid=P03679.
BibTeX
@misc{lautwandel_proaken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„proaken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/proaken/wwb?formid=P03679},
  urldate      = {2026-05-09},
}