lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pressieren

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

pressieren

Bd. 6, Sp. 1099
pressieren  nach frz. presser Rhfrk, Mosfrk, Siegld, Rip, NBerg, Eup-Raeren, Mörs-Orsoy; -ęstīrə Dinsl-Hünxe schw.: 1. mit persönl. Subj. a. eilen, eilig sein; de brauchscht gar nit se pr., de kummsch doch nit vor dei Hinnere (Gesäss); auch de Arwət pr. ist vordringlich Rhfrk, Allg.; deə presseerde, för ens met der Jann ze kalle (reden) Eup-Raeren; ech pr. met den Schohn (Schuhen) habe sie dringend nötig Rip, Allg. — b. eich sen pressiert habe es eilig Birkf, Selfk, Mörs-Orsoy. — c. absol. antreiben; dem sei Pr. es net auszehale Neuw, Allg. — 2. unpersönl. a. et pressiert (mir) net es ist (nicht) dringend, ich habe es (nicht) eilig Rip, Allg.; heit pressiert's awwer Saarbr, Allg. — b. dat pressiert mech necks geht mich nichts an Sieg-Fussh. — c. et pressiert hon Eile haben; wen am (im) Lewen et emmer pr. hot, de kret dach (doch) Zeit, fir ze sterwen Bitb. — d. -ęsē:rənts  eilends Monsch-Witzerath. — Abl.: cie Pressiererei, dat Gepressier.
969 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pressierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pressieren , verb. aus franz. presser ( vom lat. pressare, s. pressen ). 1 1) intransitiv. 1@a a) dringend sein, eile ha…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    pressieren

    Goethe-Wörterbuch

    pressieren -ir-; in absoluter Verwendung, überwiegend im Zustandsperf zur Eile mahnen, antreiben [ betr die Suche nach d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pressieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pressieren (lat.), drängen, treiben; Eile haben, keinen Aufschub leiden; Pression , Druck.

  4. modern
    Dialekt
    pressieren

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    pressieren Band 3, Spalte 3,285

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pressieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pressieren 2 Komponenten

press+ieren

pressieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pressieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pressieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pressieren/rhwb?formid=P07014
MLA
Cotta, Marcel. „pressieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pressieren/rhwb?formid=P07014. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pressieren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pressieren/rhwb?formid=P07014.
BibTeX
@misc{lautwandel_pressieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pressieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pressieren/rhwb?formid=P07014},
  urldate      = {2026-05-15},
}