Aggregat · alle Wörterbücher

prelle

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

prelle swv.

Bd. 2, Sp. 529b

prelle prät. pralte swv.
1. abprallen, fortgestossen werden. stich in hô, sô prellet er verre H. Trist. 2075.
2. activ: fortstossen, werfen. ubirmut was der swengil, der den hôesten engil von dem himele pralte und mit valle valte in den grundelôsin luf (: vorschuf) Jerosch. Pf. 149. c. want ouch di strâle Jonathê zu rucke ni gepralte ê das. 19. c.
3. bewege mich schnell fort, breche hervor. di brudre ûʒ den lâgin zu bezîte praltin Jerosch. Pf. 134. d. dô pralte ûf ouch gene trucht das. 84. d.

KöblerMhd mhd.

prelle sw. M.

prelle , sw. M. nhd. „Prell“, Schreier Q.: Renner (1290-1300) E.: s. prellen?, brüelen W.: nhd. (ält.) Prell, M., Prell, Schreier, DW 13, 2099 L.: Lexer 161b (prelle), LexerHW 2, 2…

Lexer mhd.

prelle swm., stm.

prelle swm. schreier. swer sô getânen prellen die wârheit seit Renn. 7003. vgl. pral stm. ;

Adelung nhd.

Prêlle

Die Prêlle , plur. die -n, ein starkes Tuch, womit in der Jägerey die Füchse geprellet werden. Einen Fuchs auf die Prelle laufen lassen. Wenn es ein Netz ist, wird es auch das Prel…

Campe nhd.

Prelle Die

Die Prelle , Mz. — n . 1) Das Prellen, die Handlung da man prellet. Einem Fuchse die Prelle geben, ihn prellen. 2) Ein Ding, womit man prellet. So heißt ein starkes Tuch, womit die…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

prelle f.

prelle , f. , waidmännisch das ( fuchs- ) prellen und das dazugehörige prellnetz Kehrein 228 ; s. das zweite prellen 2, c, δ : du weist sonst anders nichts als klagen zu erregen un…

GWB GWB

Prelle

Prelle in ein Gewässer ragender Dammbau zur Beeinflussung der Fließrichtung [ betr die von JAdeCastrop errichteten Wasserbauten in der Saale bei Jena ] Plan..die Mauern..entbehrlic…

WWB Dial.

Prelle m.

Prelle m. [Det] Schreck. Os heu dat hore, kreig heu eunen Präll ( Kr. Detmold Det Is). ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 9,759: Prell . — Vgl. RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 6,1096: prel…

WWB Dial.

Prelle f.

Prelle f. Zwangslage ( Kr. Lippstadt Lst Rü).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
prelleswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

prelle prät. pralte swv. 1. abprallen, fortgestossen werden. stich in hô, sô prellet er verre H. Trist. 2075. 2. activ: …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Prêlle
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Prêlle , plur. die -n, ein starkes Tuch, womit in der Jägerey die Füchse geprellet werden. Einen Fuchs auf die Prell…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Prelle
Goethe-Wörterbuch

Prelle in ein Gewässer ragender Dammbau zur Beeinflussung der Fließrichtung [ betr die von JAdeCastrop errichteten Wasse…
modern

Dialekt
Prellem.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Prelle m. [Det] Schreck. Os heu dat hore, kreig heu eunen Präll ( Kr. Detmold Det Is). ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 9,75…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.