lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

PRÊLÂTE

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

PRÊLÂTE swm.

Bd. 2, Sp. 530a
PRÊLÂTE swm. aus lat. praelatus. hoher geistlicher. bischove und prêlâten Trist. 15641. vgl. H. Trist. 6773. 6801. pfarrer und prêlâten zeitschr. 8,313.
153 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    PRÊLÂTEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    PRÊLÂTE swm. aus lat. praelatus . hoher geistlicher. bischove und prêlâten Trist. 15641. vgl. H. Trist. 6773. 6801. pfar…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prelate

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    prelate, sw. m. höherer Geistlicher; sein Amt: prelatûr, f.; Adj. prelatisch; prelaten-penninge, ein Einkommen der Domhe…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prelate

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von prelate 2 Komponenten

pre+late

prelate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prelate‑ als Erstglied (5 von 5)

prêlâtendach

MNWB

prelate·n·dach

° prêlâtendach , m. (flekt. -dāg- ): beratende Zusammenkunft der Prälaten einer Region (Livl. Ständetage 3, 401 u. ö.).

prêlâtengût

MNWB

prelate·n·gut

° prêlâtengût , n. ( Dat. Pl. -gü̂deren ) : Eigentum , Besitzanteil eines Berechtigten, Prälaten an der Lüneburger Sülze, vortmêr sô hedde d…

prêlâtenpenninc

MNWB

prelate·n·penninc

° prêlâtenpenninc , m. ( Pl. -ge ) : Einnahme, Einkünfte von Prälaten (in Lübeck: der Domherren) , ‚pecunia/denarii prelatorum'; — lüb. Bele…

prêlâteschop

MNWB

prelate·schop

° prêlâteschop ( -scop ), f. : Amt, Stellung eines Prälaten, Prälatur, „prelatura” (Voc. Strals. ed. Damme); — vgl. ° prêlâtûrschap.