Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
prediga st. F. (ō)
prediga , st. F. (ō)
- nhd.
- Predigt, Lehre, Verkündigung, Predigen, christliche Belehrung, Verkündigung des christlichen Glaubens, christliche Lehre, christliche Botschaft
- ne.
- sermon, announcement
- ÜG.:
- lat. evangelium NGl, praedicando (= daz sie leritin mit predigu) O, praedicatio NGl, verbum Gl
- Q.:
- Gl, NGl, O (863-871)
- I.:
- Lw. lat. praedicātio
- E.:
- s. lat. praedicātio, F., öffentliche Bekanntmachung, öffentliches Ausrufen; vgl. lat. praedicāre, V., aufrufen, preisen; vgl. lat. prae, Präp., voran, voraus; lat. dicāre, V., laut verkünden, feierlich verkünden; idg. *prai, *pₑrai, Präp., vor, voran, Pokorny 811; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810; idg. *deik̑-, V., zeigen, weisen, sagen, Pokorny 188; vgl. idg. *dei- (1), *dei̯ə-, *dī-, *di̯ā-, V., glänzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183
- W.:
- mhd. predige, st. F., sw. F., Predigt
- nhd.
- Predigt, F., Predigt, DW 13, 2083
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 7, 327 (prediga), ChWdW9 648b (prediga), EWAhd 6, 1552