lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prater

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

prater m.

Bd. 13, Sp. 2077
prater, m. 'der kaiserliche thiergarten in der Leopold-stadt zu Wien, auf einer insel in der Donau, darein man des sommers spatzieren fähret' Zedler 29, 200 ('er mag seinen namen vom prado in Madrid erhalten haben' Schm.2 1, 368): Berlins thiergarten wie der Wiener prater und Weimars park. A. W. Schlegel poet. werke 2, 218; hier ists so lustig wie im prater. Göthe 12, 219 (Faust 1, 4211 Weim.); könnt ihr jene eichen sehn, die wie reihn von grenadieren jenseits an der Donau stehn? herr, das heiszen sie den prater! A. Grün ges. werke 2, 391.
555 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    praterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    prater , m. ' der kaiserliche thiergarten in der Leopold-stadt zu Wien, auf einer insel in der Donau, darein man des som…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Prater

    Goethe-Wörterbuch

    Prater für den Wiener Volks- u Vergnügungspark; einmal im Vergl Spiel und Tanz, Gespräch, Theater,|Sie erfrischen unser …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prater

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Prater (v. ital. prato , »Wiese«; vgl. Prado), s. Wien .

  4. modern
    Dialekt
    Prater

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Prater Band 3, Spalte 3,100f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prater

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von prater

prat + -er

prater leitet sich vom Lemma prat ab mit Suffix -er.

Zerlegung von prater 2 Komponenten

pra+ter

prater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prater‑ als Erstglied (2 von 2)

prteren

WWB

prat·eren

prateren V. viel Zeit auf unwichtige Dinge verschwenden und darüber die wichtigen Dinge vergessen ( Pad Da).

Prterīe

WWB

prat·e·rie

Praterīe f. [WMünsterl] 1. Gerede, Schwätzerei. Maak mi daor kinn Praoterij van de Deerne! bring mir das Mädchen nicht ins Gerede ( WmWb ). …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „prater". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/prater
MLA
Cotta, Marcel. „prater". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/prater. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „prater". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/prater.
BibTeX
@misc{lautwandel_prater_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„prater"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/prater},
  urldate      = {2026-05-18},
}