lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prāmen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

prāmen V.

Bd. 4, Sp. 679
prāmen V. [verstr.] 1.1. drücken, pressen. Den Dïekel faste drop prāmen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl). Hai prāmede sik dat düräin quetschte sich (mit dem Löffel) alles durcheinander (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — Ra.: Hai hiäd iä äin’n rinn prāmet hatte Geschlechtsverkehr mit ihr (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 1.2. auspressen (um Obstmus oder Fruchtsaft zuzubereiten, Honig aus den Waben zu ziehen o.Ä.). Appeln un Bēän’n prām’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.1. stopfen. Sik ’n Butt’n (Magen) vull prām’m zu viel essen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2.2. mit vollen Backen kauen; gierig, unvernünftig essen. — 3. hemmen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo). — 4. schmollen, beleidigt sein; meckern, brummen (WmWb). — 5. (von Kindern) im Schmutz wühlen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Lü). ⟨›pramen‹ [Kr. HerfordHfd Wie], prāwen (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@HerzebrockHb), sonst ›prāmen‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,1068: pramen (unter Prāme); WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,750: prammen. — Bed. ‘schmollen, beleidigt sein’: vgl.→ brammen.
828 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pramen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    pramen, sw. v. pressen, drücken (prame, pressio, postomis).

  2. modern
    Dialekt
    pramen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    pramen das Zeitw. ist nicht überall im Geb. von Prame vertreten u. anderseits bei voll pr. da, wo Prame unbekannt ist; -…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pramen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pramen 2 Komponenten

pra+men

pramen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pramen‑ als Erstglied (1 von 1)

Prāmenkīl

WWB

pram·enkil

Prāmen-kīl m. Keil an der Werkzeugbank des Holzschuhmachers ( WmWb ).