lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Potharst

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Potharst n.m.

Bd. 4, Sp. 665
Pot-harst n.m. [verstr.] 1. (westfälisches) Fleischgericht. — 1.1. gedämpftes Fleisch (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 1.2.1. zerstückeltes Schweinefleisch, große, würfelige, gesalzene und geräucherte Stücke eines Ferkels (Kr. HerfordHfd En). — 1.2.2. Rippenstückchen und Knöchelchen des Schweins, die beim Mettausschneiden über geblieben sind (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). — 1.3. Ragout von fettem Rindfleisch (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen). — 1.4. Gericht aus Blut, fetter Brühe und Buchweizenmehl (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@ElspeEl). — 2. das für den Kochtopf bestimmte Stück Speck, Topfstück für eine Mittagsmahlzeit (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 3. Geschenk vom Schweineschlachten an die Nachbarn und gute Bekannte (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo); Gabe vom geschlachteten Schwein an den Nachbarn oder Freund, bestehend aus einer Mettwurst, einer Bratwurst, etwas Wurstebrot und schierem Fleisch (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe); Portion Fleisch oder Würste als Geschenk (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). De Schaulmester maut ’n Potthass hemm’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). ⟨-hasten bzw. -hassen [WMünsterl], -hässen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe), sonst -(h)as(t)⟩
974 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    potharstM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    potharst , M. Vw.: s. potharste*

  2. modern
    Dialekt
    Potharstn.m.

    Westfälisches Wb.

    Pot-harst n.m. [verstr.] 1. (westfälisches) Fleischgericht. — 1.1. gedämpftes Fleisch ( Hal Bh ). — 1.2.1. zerstückeltes…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit potharst

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von potharst 2 Komponenten

pot+harst

potharst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

potharst‑ als Erstglied (2 von 2)

potharstespot

MNWB

potharste·spot

° potharstespot , m. : metallenes Kochgefäß zur Bereitung eines Pottharst, ênen êren p. (Münst. Test. I 87, 1 ∨ ; 1537).

Ableitungen von potharst (1 von 1)

potharste

KöblerMnd

potharste , M. nhd. Pottharst, in kleine Stücke zerschnittener oder gehackter Topfbraten, ein Topfgericht aus geschmorten Fleischstücken, me…