Eintrag · Rheinisches Wb.
Postwagen
Post-wagen (s. S.) Allg. m.: 1. wie nhd. RA.: En Dängen (Stube) wie e P. su gruss Prüm. Wann den dat net berächt (bereut), moss en noch lang an (in) der Hel (Hölle) um (am) P. gohn Bitb-NWeis. De es vam P. geschlabbert unehelicher Herkunft Wermelsk. Rätsel: Buck (Bauch) tegen B. on Hör t. H. on in de Medde ene Stengel dedör? Mörs-Orsoy. Vier Rajer (Räder) rolle, twee decke Drolle, ene klene Krottsack, den dor bowen op satt; wat es dat? Klev. Fi, ra, rente, fif Kapitente, ene Klepperklapp, ene Rosssack; roje, r., wat es dat? Mörs-Xanten. — Ein Junge nimmt ein Griffelstümpchen in eine Faust, stellt die leere F. darauf, wechselt ein paarmal u. singt: P., mötfahren, ongen (unten) oder boəven? einer rät b. richtig, wenn das Griffelstück in der obern Faust ist; er erhält das Gr. Kref. — 2. übertr. scherzh. a. hoher Schlitten Altk-Birken. — b. kleines, enges Zimmer Rheinb-Irlenbusch Neuk.