lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

polterabend

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

polterabend m.

Bd. 13, Sp. 1989

polterabend , m. was brautabend, der durch schmaus, tanz und allerlei scherz gefeierte vorabend einer hochzeit Frisch 2, 65 b . Weinhold die deutschen frauen 2 1, 405 ( vergl. das ältere polternacht und plumpf 2): ( er ) füllete dann die gläser umher und nöthigte freundlich: nehmt heut abend vorlieb, ... denn heut waltet bei uns recht eigentlich polterabend! morgen wird erst hochzeitlich geschmaust. Voss Luise 3, 732 ; gepoltert ward am polterabend eben nicht viel. Langbein schriften 14, 267 ; am sogenannten polterabend vor der hochzeit, wo ... die alten töpfe zerschmissen werden, um ein neues…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Polterabênd

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Polterabênd , des -es, plur. die -e, der Abend vor einer Hochzeit, da in dem Hochzeithause alles aufgeräumet wird, w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Polterabend

    Goethe-Wörterbuch

    Polterabend fröhlich lärmender Tanzabend (nicht unbedingt vor einer Hochzeit) Mein Sohn erzählte von dem gestrigen P. be…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Polterabend

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Polterabend , der Abend vor der Hochzeit.

  4. modern
    Dialekt
    Polterabend

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Polterabend Band 1, Spalte 1,21f.

  5. Sprichwörter
    Polterabend

    Wander (Sprichwörter)

    Polterabend Zum Polterabend gibt's viel Freunde, aber nur wenig im Kerker und am Krankenbett. It. : Chi visita nelle noz…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit polterabend

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von polterabend 2 Komponenten

polter+abend

polterabend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — polterabend kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.