Aggregat · alle Wörterbücher

plunderen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

plunderen swv.

Bd. 2-2, Sp. 1607

plunderen plünderen, ^*°plünren (Jellinghaus Bauernkom. 19: Slennerhinke), swv.: absol. sich unrechtmäßig Dinge aneignen, rauben, plündern, rôven und p.; c. A. r. (den Gegenstand des Raubes, der Plünderung bezeichnend:) p.-den wes dâr was (Chr. d. d. St. 21, 113), c. A. r./p. (das Opfer des Raubes, der Plünderung bezeichnend:) êne stat p.

KöblerMhd mhd.

plunderen st. N.

plunderen , st. N. nhd. Plündern Q.: Ot (1301-1319) E.: s. plunderen* (1) W.: nhd. Plündern, N., Plündern, DW- L.: LexerHW 2, 281 (plundern)

KöblerMhd mhd.

plunderen sw. V.

plunderen , sw. V. nhd. plündern Vw.: s. sac-* Hw.: vgl. mnd. plunderen Q.: WvÖst (1314) (FB plundern), Beh, Minneb E.: s. plunder W.: s. nhd. plündern, V., plündern, gewaltsam weg…

KöblerMnd mnd.

plunderen sw. V.

plunderen , sw. V. nhd. plündern, sich unrechtmäßig Dinge aneignen, rauben Hw.: vgl. mhd. plunderen Q.: Chr. d. d. St. 21 113 E.: s. plunder (2) W.: s. nhd. plündern, V., plündern,…

LW mnd.

plunderen

plunderen, sw. v. plündern.

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

plunderen V.

plunderen V. [verstr. Min WMünsterl Hfd Lippe Mün Hal Rek Lhs Wie Höx Dor Sos Enr Isl KSauerl Alt] 1. (von der Milch) gerinnen, sauer werden; käsen ( Höx Kb ). De Meälke plunnert (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
plunderenst. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

plunderen , st. N. nhd. Plündern Q.: Ot (1301-1319) E.: s. plunderen* (1) W.: nhd. Plündern, N., Plündern, DW- L.: Lexer…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
plunderensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

plunderen , sw. V. nhd. plündern, sich unrechtmäßig Dinge aneignen, rauben Hw.: vgl. mhd. plunderen Q.: Chr. d. d. St. 2…
modern

Dialekt
plunderenV.
Westfälisches Wb.

plunderen V. [verstr. Min WMünsterl Hfd Lippe Mün Hal Rek Lhs Wie Höx Dor Sos Enr Isl KSauerl Alt] 1. (von der Milch) ge…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

plunderen KöblerMhd
plunderen KöblerMhd
abeplunderen KöblerMhd
plunderach KöblerMhd
plundern KöblerMhd
plundern KöblerMhd
sacplunderen KöblerMhd
plunder KöblerMhd
sac KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

plunderen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plunderen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von plunderen 2 Komponenten

plunde+ren

plunderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑plunderen als Zweitglied (2 von 2)

abeplunderen

KöblerMhd

abe·plunderen

abeplunderen , V. nhd. „abplündern“, rauben, wegnehmen Q.: Minneb (um 1340) (FB abe plundern) E.: s. abe, plunderen W.: nhd. (ält.) abplünde…

sacplunderen

KöblerMhd

sac·plunderen

sacplunderen , sw. V. nhd. „sackplündern“, rauben, plündern Q.: Chr (1400/1415) E.: s. sac, plunderen* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 567 (…