lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pluk

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

pluk m.

Bd. 2-2, Sp. 1600
pluk plok, m. (Pl. plucke): Pflock, Zapfen, Nagel, Spund, „Obstructorium, vel obstruatorium” (Dief. nov. 38), „observarium, obturatorium” (SL: Voc. Engelh.), (Verschluß der Gußform:) „Do de materie der klokspise al dor gesmolten was unde de meyster den yserne pluck ut stotte, de vor deme hole stak etc.” (SL: Korner), (Verschluß des Zündlochs an Schußwaffen:) 1​1⁄2 ß R. vȫr 2 plucke tô mākende tô den büssen (Zs. Nds. 1870, 105), *(Verschlußzapfen des Türriegels:) ên wîf in disser kāten den p. tôch ût der dȫr (Lauremberg ed. Lappenberg 140); (Rdaa.:) °up den p. rü̂ken leer ausgehen? (Chr. d. d. St. 16, 252: Schichtspiel, V. 4833), °dâ hê den amte nich en tõjēgen deyt nich up 1 plucken in keiner Weise, überhaupt nicht (Hamb. Krämer D, Nr. 4, 2), unde achtet de krâmergilde unde []amt nich 1 p. unde puch dass. (ebd.); — vgl. plugge.
846 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    plukM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    pluk , M. nhd. Pflock, Zapfen (M.), Spund, Nagel, Verschluss des Zündlochs an Schusswaffen ÜG.: lat. obstructorium, obst…

  2. modern
    Dialekt
    pluk

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    pluk -ū- = aller Klicker verlustig s. pluck.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pluk

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pluk‑ als Erstglied (16 von 16)

Plukbüsse

WWB

pluk·buesse

Pluk-büsse f. hohler Holunderstab, aus dem mit einem Eisenstab Pflöcke, meistens Erlenfrüchte geschossen werden ( Hfd Bi).

plukka

KöblerAn

plukka , sw. V. Hw.: s. plokka

pluk (plok)

LW

pluk·plok

pluk (plok), flect. pluckes, m. Pflock, zum Befestigen oder zum Verstopfen.

Plukrad

LothWB

pluk·rad

Pluk-rad n. fast allg. 1. Pflugrad. 2. Bezeichnung einer übermäßigen Größe: e Brot wie e P. —

plûkvedder

MNWB

pluk·vedder

° plûkvedder ( pluͦck- ), f. ( Pl. -[e]n ) : Schwungfeder, (bildl.:) jemdm. de p.n ûtrö̂pen in seiner Handlungsfreiheit beschneiden , eineng…

plukvoget

KöblerMnd

pluk·voget

plukvoget , M. Vw.: s. plokvōget L.: Lü 280a (plukgelt/plukvoget)

plukvāget

KöblerMnd

plukvāget , M. Vw.: s. plokvōget L.: MndHwb 2, 1601 (plukvāget)

plukvēde

KöblerMnd

plukvēde , F. Vw.: s. plukvēhede*

plukvēdelære

KöblerMnd

pluk·vēdelære

plukvēdelære , M. nhd. Lautenspieler, Zupfgeiger, loser Musikant E.: s. pluk, vēdelære L.: MndHwb 2, 1598 (plokvīdler) Son.: jünger, örtlich…

plukvēhede

KöblerMnd

plukvēhede , F. nhd. verfestigte und unlösbare Fehde E.: s. pluk, vēhede L.: MndHwb 2, 1601 (plukvê[i]de) Son.: örtlich beschränkt

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pluk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pluk/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „pluk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pluk/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pluk". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pluk/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pluk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pluk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pluk/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}