lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Plasēr

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Plasēr n.

Bd. 4, Sp. 602
Plasēr n. [verbr.] Vergnügen, Freude, Spaß. ’n graut Plazēr (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Dat Pleeseerken met de Frou in’t Bedde ehelicher Verkehr (WmWb). Et es en Plasǟier, dat antesain (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat is nich baar Pleseer nicht so gut, wie es scheint (WmWb). Ik hebb de vull Pläseer an es macht mir Spaß (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). Met denne kaas noch wall Pleeseer kriegen z.B. Schwierigkeiten (iron.) (WmWb). Lo eä dat Plasǟier! (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat kleine Aösken mäck us vull Plaseer (Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb). Dai wußte siek van Plassäier nit te loten (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). Ek sto hīe nit föä Plasǟier (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Föä Plasäier (umsonst) spielen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Wi bünt de vöör Pläseer west nur zum Vergnügen, z.B. auf einer Reise (WmWb). Ik will uh dat met aller Pleseer (mit größtem Vergnügen) wiesen (WmWb). He dööt dat us te Pleseer (WmWb). Hä lätt sik ūt Plasǟier en Bōat wassen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Viell Plaseer up de Kiömesse! (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Sprichw.: Well alltied lacht, häff nooit kinn Pleseer unechtes Lachen, übertriebene Freundlichkeit (WmWb). Wann man gar kin Pläseer hebben will, mott man Frau un Kinner metniemen; wann man ’n bietken Pläaseer hebben will, mott man de Frau metniemen; wann man owwer viel Pläseer hebben will, dann mott man alleene gaohn (Münsterl WWB-Source:16:BahlmBahlm). — Sagw.: Met Plasǟier, sïet’e Būe, wann ’e maut (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). ⟨Pla-, Plä-, Pli-; -s-, -ss-; -ēr, -äi(e)r, -oi(e)r, -īr⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,932: Pläsier; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,623: Pläsēr; HnVwb 2,646: Pläsier.
1430 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Plasērn.

    Westfälisches Wb.

    Plasēr n. [verbr.] Vergnügen, Freude, Spaß. ’n graut Plazēr ( Lhs Dr ). Dat Pleeseerken met de Frou in’t Bedde ehelicher…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plaser

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von plaser

plas + -er

plaser leitet sich vom Lemma plas ab mit Suffix -er.

Zerlegung von plaser 2 Komponenten

pla+ser

plaser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

plaser‑ als Erstglied (2 von 2)

plasērig

WWB

pla·serig

plasērig Adj. [WMünsterl Rek Isl] 1.1. fröhlich; von Freude erfüllt. Pleseerige Paosken! Frohe Ostern ( WmWb ). Pleeseerig un stillekeswegg …

plasērlik

WWB

plas·erlik

plasērlik Adj. [verstr.] 1.1. fröhlich, von Freude erfüllt. — 1.2. Vergnügen bereitend, vergnüglich, amüsant, unterhaltsam ( Hfd Go ); possi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „plaser". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/plaser/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „plaser". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/plaser/wwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „plaser". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/plaser/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_plaser_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„plaser"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/plaser/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}