Aggregat · alle Wörterbücher

¹plâdêr(e)n

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹plâdêr(e)n swv.

Bd. 2-2, Sp. 1543

¹⁺plâdêr(e)n (pladderen), plâdîren, swv.: einen Rechtsstreit führen, prozessieren, „Placito, as uel placitor, aris: pladyren uel dicitur deghedyngen” (Brev. Benth.), p. vȫr gerichte; — afrz. plaid(i)er; vgl. ^1°plê(i)den, ^+°plê(i)dêren, plê(i)ten, °(plê[i]têren).

KöblerMnd mnd.

pladeren sw. V.

pladeren , sw. V. nhd. ausbessern, flicken? mit Rasen (M.) belegen (V.)? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 277a (pladeren)

KöblerMnd mnd.

pladeren sw. V.

pladeren , sw. V. Vw.: s. pladderen (1)

LW mnd.

pladeren

pladeren, sw. v. ausbessern, flicken? mit Rasen belegen?

MNWB mnd.

²plāder(e)n adj.

2° plāder(e)n , adj. : aus Ahornholz gefertigt, 1 plāderne schâlen (SL: Zus. zu Melle).

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

³pladêren

3 pladêren l. planêren, s. d.

WWB Dial.

plāderen V.

plāderen V. [verbr.] 1.1. planschen, Wasser mit Armen und Beinen in Bewegung bringen, umherspritzen; spritzen; beim Schrubben alles nass machen ( Alt Al ). Im Wāter plān ( Enr Hd )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
pladerensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

pladeren , sw. V. nhd. ausbessern, flicken? mit Rasen (M.) belegen (V.)? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 277a (pladeren)
modern

Dialekt
plāderenV.
Westfälisches Wb.

plāderen V. [verbr.] 1.1. planschen, Wasser mit Armen und Beinen in Bewegung bringen, umherspritzen; spritzen; beim Schr…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

pladeren KöblerMnd
pladeren KöblerMnd
pladeren LW
¹plâdêr(e)n MNWB
²plāder(e)n MNWB
³pladêren MNWB
bōm KöblerMnd
pladderen KöblerMnd
plādēringe KöblerMnd
plādern KöblerMnd
plādērn KöblerMnd
plādernap KöblerMnd
plādīren KöblerMnd
plēden KöblerMnd
vörpladēren KöblerMnd
pladderen KöblerMnd

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pladeren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pladeren 2 Komponenten

pla+deren

pladeren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑pladeren als Zweitglied (1 von 1)

vorpladêren

MNWB

vor·pladeren

vorpladêren , swv. , für Prozeßkosten ausgeben , verprozessieren, gelt, gôt v.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pladeren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pladeren/mnwb?formid=P02595

MLA

Cotta, Marcel. „pladeren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pladeren/mnwb?formid=P02595. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pladeren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pladeren/mnwb?formid=P02595.

BibTeX

@misc{lautwandel_pladeren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pladeren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pladeren/mnwb?formid=P02595},
  urldate      = {2026-05-12},
}