Hauptquelle · Rheinisches Wb.
pinzen III
pinzen III das Wort ist in drei Geb. verbr. als -i- Ottw , Saarbr (u. -ī- ), Saarl , Merz , dann an der Nahe vereinzelt Wend-Reichenb , Meis-Merxh (sonst pinksen ; s. auch pinken V, pinschen ); das zweite Geb. in Goar n. Bopparder L. u. -e- uMos in May-Hatzenport Löf Kollig u. das dritte Geb. bęntsə Siegld (s. u. 2) schw.: 1. unterdrückt, eigensinnig, bösartig, drängend, wegen einer Kleinigkeit weinen, von Kindern; vor wat pinzscht dau so; usen Kropsack pinzt de ganzen leiwen Dag; p. wie e Häschergäss (Bettelgeiss). — 2. bęntsə dringend bitten Siegld-Bühl Büschergrund Freudenbg . — Abl.: die P…