Aggregat · alle Wörterbücher

Pinneken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Pinneken n.

Bd. 4, Sp. 551

Pinneken n. [verstr.] 1. Stift aus Holz, Zapfen, kleiner Pflock. Pinken hauen Stöckchen hauen (ein Spiel) (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw). — Ra.: Pinneken taihn als Entscheidungshilfe, wenn man sich nicht einigen kann (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr || (ähnl.) mehrf.). Pinnkes trecken dass. (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Pinnken trecken losen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hai mott Pinnekes in de Äugen hewwen ist sehr müde (Kr. SoestSos Kr. Soest@SchonebergSb || mehrf.). Daor ’n Pinnken vüörstiäcken etwas zu verhindern wissen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.). — 2.1. Schuhnagel. — 2.2. Streichholz (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 3.1. (kleines) Schnapsglas. De Wät güött flitig de Pinnkes vull (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 3.2. kleiner Schnaps Gïe mi ’n Pinnke! (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Zus.:→ Fuᵉsel~, Schō¹ster~, Sē²pen~, Snaps~, Stinke~, Sweªwel~.

MNWB mnd.

pinneken Pl.

° pinneken ( Pl. pinneken ) : Ahle, Pfriem, kleiner Nagel, lēder p. unde snôr quam tô der sucken in de Ôstermö̂len (Ub. Hildesh. 6, 222). pinappel, ~nāgel, ~sü̂(w)el

WWB Dial.

pinneken V.

pinneken V. a) Branntwein trinken. — b) kleine Arbeiten verrichten. — c) sehr sorgfältig arbeiten. — d) durch→ Pin ne befestigen, festnageln (z.B. die Sohle bei Holzschuhen) ( Hal …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
pinnekenPl.
Mittelniederdeutsches Wb.

° pinneken ( Pl. pinneken ) : Ahle, Pfriem, kleiner Nagel, lēder p. unde snôr quam tô der sucken in de Ôstermö̂len (Ub. …
modern

Dialekt
Pinnekenn.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Pinneken n. [verstr.] 1. Stift aus Holz, Zapfen, kleiner Pflock. Pinken hauen Stöckchen hauen (ein Spiel) ( Enr Sw ). — …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

pinneken MNWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pinneken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pinneken 2 Komponenten

pinne+ken

pinneken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pinneken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.