Aggregat · alle Wörterbücher

pilote

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

pilote swm.

Bd. 2, Sp. 270

pilote swm. unter den abgaben aufgezält Urb. Son. 2 a . 4 a . 11 a .

KöblerMhd mhd.

pilote sw. M.

pilote , sw. M. nhd. eine Abgabe? Q.: UrbSonnenb (1. Hälfte 14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 270 (pilote)

LW mnd.

pilote

pilote Steuermann; Lootse.

MNWB mnd.

pilôte m.

+ pilôte , pilôt , m. ( Pl. -n ): für die Navigation verantwortlicher Angehöriger der Schiffsbesatzung , Navigationskundiger, p. of sêkenner (Chr. d. d. St. 24, 200); Lotse, van de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
piloteswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

pilote swm. unter den abgaben aufgezält Urb. Son. 2 a . 4 a . 11 a .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
pilote
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

pilote Steuermann; Lootse.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.