Aggregat · alle Wörterbücher

phiole

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

phiole f.

Bd. 13, Sp. 1833

phiole, f., ahd. fialâ (Graff 3, 495), aus griech. φιάλη, mhd. viole aus mlat. fiola (trinkschale), franz. fiole, kugelförmige glasflasche mit langem halse: ich grüsze dich, du einzige phiole! die ich mit andacht nun herunterhole. Göthe 12, 42; rasch wurden .. teste, phiolen und andere zubehör angeschafft. Siegfr. von Lindenberg² 2, 223; (man fand bei ihm) lebendigen merkur in phiolen. Schiller 4, 220.

Pfeifer_etym nhd.

Phiole f.

Phiole f. ‘bauchige, dünnwandige Glasflasche mit langem, engem Hals’, ahd. fiala (um 800), mhd. viole sind entlehnt aus lat. phiala bzw. daraus umgebildetem spätlat. fiola ‘(Trink)…

Adelung nhd.

Phiōle

Die Phiōle , plur. die -n, aus dem Lat. phiola, eine Flasche mit einem langen Halse und runden Bauche.

GWB GWB

Phiole

Phiole birnenförmig-bauchiges Glasgefäß ohne Standboden u mit relativ langem, engem Hals; als Aufbewahrungs- u Transportbehälter, zweimal als Giftfläschchen; auch als für alchemist…

Herder Lex.

Phiole

Phiole , gläsernes, rundes Gefäß mit langem, engem Halse.

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Phiōle

Phiōle (v. griech. phiale ), in alten chemischen und alchimistischen Schriften ein birnförmiges gläsernes Gefäß mit langem, engem Hals.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Phiōle
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Phiōle , plur. die -n, aus dem Lat. phiola, eine Flasche mit einem langen Halse und runden Bauche.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Phiole
Goethe-Wörterbuch

Phiole birnenförmig-bauchiges Glasgefäß ohne Standboden u mit relativ langem, engem Hals; als Aufbewahrungs- u Transport…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Phiole
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Phiole , gläsernes, rundes Gefäß mit langem, engem Halse.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fiala AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Phiōle Adelung
phiole DWB
Phiole Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Phiole Herder
Phiōle Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit phiole

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von phiole 2 Komponenten

phi+ole

phiole setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑phiole als Zweitglied (3 von 3)

giftphiole

DWB

gift·phiole

giftphiole , f. Alxinger s. w. (1812) 8, 29 . —

Glasphiole

GWB

glas·phiole

Glasphiole eine klare G. mit einer Infusion [ als ‘trübes Mittel’ ] GWB B31,184,13 Schultz 15.6.19 Syn GWB Glaskolben Eva Beck E.B.

sturmphiole

DWB

sturm·phiole

sturmphiole , f. , andere bezeichnung für sturmhafen, -topf, s. Fäsch kriegslex. (1735) 243 a . —