lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfropfreis

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Pfropfreis

Bd. 6, Sp. 1276
Pfropfreis mundartl ‘Propfreiser’ GWB38,295; nur pl zum Pfropfen bestimmter (knospenbesetzter) Zweig; einmal im bildh Zshg Eduard hatte in seiner Baumschule die schönste Stunde eines Aprilnachmittags zugebracht, um frisch erhaltene P-er auf junge Stämme zu bringen GWB20,3,5 Wv I 1 Das jüdische Volk seh' ich für einen wilden unfruchtbaren Stamm an, der in einem Kreis von wilden unfruchtbaren Bäumen stund, auf den pflanzte der ewige Gärtner das edle Reis Jesum Christum, daß es, darauf bekleibend, des Stammes Natur veredelte, und von dannen P-er [Propfreiser Var] zur Befruchtung aller übrigen Bäume geholt würden.1) Die Geschichte und Lehre dieses Volks, von seinem ersten Keime bis zur Pfropfung ist allerdings particular..Von der Pfropfung [Propfung Var] an wendet sich die ganze Sache. Lehre und Geschichte werden universell GWB37,180,12 Zwo biblFragen 20,180,21 Wv I 17 1) vgl Röm 11,17 u speziell im Hinblick auf die - dort häufig so gedeutete - Christusmotivik Jes 11,1 Michael SchilarM.S.
995 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfropfreis

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Pfropfreis , des -s, plur. die -er, ein Reis, d. i. jähriger Zweig mit Knospen, welcher auf oder in den Stamm eines …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfropfreis

    Goethe-Wörterbuch

    Pfropfreis mundartl ‘Propfreiser’ 38,295 ; nur pl zum Pfropfen bestimmter (knospenbesetzter) Zweig; einmal im bildh Zshg…

  3. Sprichwörter
    Pfropfreis

    Wander (Sprichwörter)

    Pfropfreis Die besten Pfropfreiser helfen nichts, wenn der Stamm faul ist.

  4. Spezial
    Pfropfreis

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfropf|reis m. (-es,-e) pelza (-zes) f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfropfreis

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfropfreis 2 Komponenten

pfropf+reis

pfropfreis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfropfreis‑ als Erstglied (1 von 1)

pfropfreislein

DWB

pfropf·reislein

pfropfreislein , n. , dimin. zum vorigen Ludwig 1403 ; bildlich: denn die sind dein pfropfreiselein, die auf dich, herr, gepelzet sein. N. H…