lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfrille

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

pfrille sw. M.

pfrille , sw. M.

nhd.
„Pfrille“ (Fischart)
Q.:
HvNst (um 1300) (FB phrille), Beh, Gl, Urk
E.:
ahd. pfrillo*, phrillo*, ein karpfenartiger Fisch; vielleicht von lat. asprātilis, Sb., ein Fisch, Stichling, Pfrille; weitere Herkunft unklar?, vielleicht von lat. asper, Adj., rauh, barsch, uneben; idg.? *apo-speros; vgl. idg. *apo-, *pō̆, *apu, *pu, *h₂epo, *h₂epu, Präp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; vgl. idg. *sper- (5), *sperə-, V., zucken, stoßen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809
W.:
nhd. (ält.) Pfrille, M., Pfrille (kleiner Süßwasserfisch), DW 13, 1795
L.:
Lexer 436c (pfrille), LexerHW 2, 264 (phrille), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 515a (phrille)
740 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfrillesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfrille , sw. M. nhd. „Pfrille“ (Fischart) Q.: HvNst (um 1300) (FB phrille), Beh, Gl, Urk E.: ahd. pfrillo*, phrillo*, e…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pfrillem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pfrille , m. , mhd. pfrille ( vgl. perille, berille Freidank 2 146, 13 var. ), ein kleiner süszwasserfisch, besonders di…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfrille

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pfrille ( Phoxinus Gthr .), Gattung der Edelfische aus der Familie der Karpfen ( Cyprinidae ), kräftig gebaute, rundleib…

  4. modern
    Dialekt
    Pfrille

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Pfrille Band 2, Spalte 2,686

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfrille

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — pfrille kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.