Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
pflöcken verb.
pflöcken, verb. 11) mit einem pflocke oder (wie mit) pflöcken versehen oder befestigen Stieler 199: drumb werden Zions kinder vom feinde ... an das joch gepflöckt. schles. Helikon 2, 95; bunden das pferd mit jeglichem fusze an einen sonderlichen baum fest an, oder pflöckten es an vier pfäle. Schütz 3 (vgl.anpflöcken); die bauren ... namen den hauscompthur und pflöckten ihn mit seinem langen bart in ein nebigers loch über die stubenthür und lieszen ihn also hängen. Henneberger landtafel 260; ein kerl .., der sich quer in die gasse hinein an einen laternenpfahl fest pflöckte. J. Paul komet 3, 91; an den boden pflöckend reck ich dich! Voss Arist., die ritter 370; einen schusz pflöcken, mit dem schieszpflocke verstopfen Gubener schulzenordn. vom j. 1718 im neuen Lausitzer magazin 32, 33; seestiefeln mit gepflöckten (mit holzstiften befestigten) sohlen. eine Oldenburger bekanntmachung vom j. 1853. 22) durch abschneiden, abhauen der spitze pflockähnlich machen: Wallraff nur faszt den entschlusz, seine bäume zu behauen, .. greift zur nächsten axt und hacke, schneidet, pflöcket, kürzt und bricht. Hagedorn 2, 15. 33) statt blöcken, plöcken (vgl.anpflöcken): er vahet, stöckt und pflöckt münich und pfaffen. chron. der d. städte 5, 363, 2 (vom j. 1420); soll dich der magistrat stöcken und pflöcken, und an den pranger stellen lassen? Musäus märchen (1815) 5, 134; md. pflucken: er hat mich fenglich angenomen, gestuckt und gepfluckt. chron. der stadt Elbogen 78. 82 (im glossar falsch erklärt).