Aggregat · alle Wörterbücher

Pfingstsonntag

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Pfingstsonntag

Bd. 3, Sp. 1326

Pfingstsonntag 1. Wenn am Pfingstsonntag die Sonne scheint, so dürfen die Bäcker Wein trinken, denn es geräth der Weizen. (Oberösterreich.) – Baumgarten, 48. 2. Wenn es am Pfingstsonntag regnet, so regnet es lauter Noth. (Oberösterreich.) 3. Wenn's am Pfingstsonntag regnet, so regnet es den Bäckern in den Trog und den Bäuerinnen in das Kohkupfer. (Oberösterreich.) – Baumgarten, 42. Der Weizen zieht nicht an, hat keine Kraft. Kohkupfer ist das Gefäss oder Geschirr, worin das Koh bereitet wird. 4. Wenn's am Pfingstsundig rägnet, so rägnet's sibe Sundig. (Solothurn.) – Schild, 114, 130; hochdeutsch bei Simrock, 7891^a.

DWB nhd.

pfingstsonntag m.

pfingstsonntag , m. der sonntag der pfingstwoche, der erste pfingsttag: in der nacht vor pfingstsonntag. Göthe 24, 78 ; dasz er am hohen pfingstsonntag geboren sei. Freytag ahnen 3…

GWB GWB

Pfingstsonntag

Pfingstsonntag erster Feiertag des Pfingstfestes; in Briefen auch als Datumsangabe Mir träumte neulich in der Nacht vor P., als stünde ich vor einem Spiegel und beschäftigte mich m…

BWB Dial.

Pfingstsonntag

Pfingstsonntag Band 3, Spalte 3,1075

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Pfingstsonntag m.

Pfingst-sonntag m. : wie schd., Pingschtsunndag (s. Sonntag ) [allg.].

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Pfingstsonntag

Pfingst-sonntag (s. S.) Allg. m.: wie nhd.

LDWB2 spez.

Pfingstsonntag

Pfingst|sonn|tag m. (-[e]s) Pasca de Ma f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
pfingstsonntagm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

pfingstsonntag , m. der sonntag der pfingstwoche, der erste pfingsttag: in der nacht vor pfingstsonntag. Göthe 24, 78 ; …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Pfingstsonntag
Goethe-Wörterbuch

Pfingstsonntag erster Feiertag des Pfingstfestes; in Briefen auch als Datumsangabe Mir träumte neulich in der Nacht vor …
modern

Dialekt
Pfingstsonntag
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Pfingstsonntag Band 3, Spalte 3,1075
—

Sprichwörter
Pfingstsonntag
Wander (Sprichwörter)

Pfingstsonntag 1. Wenn am Pfingstsonntag die Sonne scheint, so dürfen die Bäcker Wein trinken, denn es geräth der Weizen…
—

Spezial
Pfingstsonntag
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Pfingst|sonn|tag m. (-[e]s) Pasca de Ma f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Pfingstsonntag LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfingstsonntag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — pfingstsonntag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pfingstsonntag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfingstsonntag/wander?formid=P00472

MLA

Cotta, Marcel. „pfingstsonntag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfingstsonntag/wander?formid=P00472. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pfingstsonntag". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfingstsonntag/wander?formid=P00472.

BibTeX

@misc{lautwandel_pfingstsonntag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfingstsonntag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfingstsonntag/wander?formid=P00472},
  urldate      = {2026-05-16},
}