Aggregat · alle Wörterbücher

petarde

mnd. bis Lex. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

petarde f.

Bd. 2-2, Sp. 1499

^+*°petarde f.: Sprengbombe die fest an einem zu zerstörenden Gegenstand angebracht und dann zur Detonation gebracht wird, êne pulvervü̂rige p. antõhengende mit schrûven unde dãrnâ lôpvü̂rich antõstickende (Nic. Gryse Laienbibel 1, Ee 2^r); — frz. petard.

Pfeifer_etym nhd.

Petarde f.

Petarde f. mit Pulver gefülltes Metallgefäß als Sprengkörper, entlehnt (16. Jh.) aus gleichbed. frz. pétard m. (eigentlich etwa ‘Knaller’), als Wort der Soldatensprache abgeleitet …

KöblerMnd mnd.

petarde F.

petarde , F. nhd. Petarde, Sprengbombe Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1 Ee 2r (1604) E.: s. frz. pétard, N., Sprengschuss, Knallsignal; vgl. frz. pet, N., Furz; lat. pēditum, N., Furz, …

Adelung nhd.

Petárde

Die Petárde , plur. die -n, aus dem Franz. Petarde, in der Artillerie, eine Art eines Geschützes in Gestalt eines abgekürzten Kegels, welches mit Pulver gefüllet, und an die Thore,…

DWB nhd.

petarde f.

petarde , f. , entlehnt aus franz. petard, ital. petardo m., eine art mörser zum sprengen von thoren, mauern u. s. w. ( eigentlich der einen bauchwind läszt, ein scherzhafter solda…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Petarde

Petarde Feuerwerkskörper; einmal evtl zugl (symbolisch) bezugnehmend auf die ältere milit Bed: Sprengkörper zum Aufsprengen von Toren uä; nur im Zshg mit ital Osterbrauchtum Nun ab…

Herder Lex.

Petarde

Petarde , mit etwa 10 Pfd. Pulver geladener Mörser, ist mit Schrauben an ein Brett (Madrille) befestigt, das vermittelst eines Hackens u. eingetriebenen Rings an ein Thor oder Fall…

Meyers Lex.

Petarde

Petarde (franz. pétard ), mit etwa 4 kg Sprengpulver gefülltes starkwandiges konisches Metallgefäß, das, auf dem Madrillbrett (vielleicht vom span. madre , »Mutter«) befestigt, an …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
petardeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

petarde , F. nhd. Petarde, Sprengbombe Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1 Ee 2r (1604) E.: s. frz. pétard, N., Sprengschuss, Kn…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Petárde
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Petárde , plur. die -n, aus dem Franz. Petarde, in der Artillerie, eine Art eines Geschützes in Gestalt eines abgekü…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Petarde
Goethe-Wörterbuch

Petarde Feuerwerkskörper; einmal evtl zugl (symbolisch) bezugnehmend auf die ältere milit Bed: Sprengkörper zum Aufspren…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Petarde
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Petarde , mit etwa 10 Pfd. Pulver geladener Mörser, ist mit Schrauben an ein Brett (Madrille) befestigt, das vermittelst…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 3 Kompositum 13 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

petarde KöblerMnd
petarde MNWB
lat KöblerMnd
impetrēren KöblerMnd
pāde KöblerMnd
pater KöblerMnd
patermoniī KöblerMnd
pāternoster KöblerMnd
patriarche KöblerMnd
patrōna KöblerMnd
patrōnāt KöblerMnd
patrōne KöblerMnd
petter KöblerMnd
proper KöblerMnd
proprietēt KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Petárde Adelung
petarde DWB
Petarde Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Petarde GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pē̆s Pokorny
pətḗ(r) Gen. pətrés, ós Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit petarde

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — petarde kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „petarde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/petarde/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „petarde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/petarde/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „petarde". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/petarde/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_petarde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„petarde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/petarde/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}