lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Personalarrest

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Personalarrest

Personalarrest, m.

Festnahme einer Person (I) zur Sicherung einer Vollstreckung
bdv.: Personalarrestierung, Personenarrest
vgl. Kummer (II)
Sachhinweis: HRG.¹ III 1585f.
  • daß ... die dictirte straff ... durch personal-arrest von der saͤumigen parthey oder advocaten unnachlaͤßlich eingefordert ... werden solle
    1680 CAustr. I 25 Faksimile
  • in geschwinden faͤllen, da der friden und ruhe gestoͤret, oder andere handlung, pfaͤndungen, personal- oder real-arreste und dergleichen vorgehen
    1711 Moser,StaatsR. VIII 68 Faksimile
  • ingleichen alle ... unterobrigkeiten ... angewiesen werden ... der strengsten bestrafung an geld, oder personal-arrest ... zu gewaͤrtigen
    1782 AltenburgSamml. III 458
  • unter den meßfreiheiten, unter die auch an einigen orten die befreiung von personalarrest gehoͤrt
    1824 Mittermaier,PrivR. 502 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Personalarrest

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Personalarrest, m. Festnahme einer Person (I) zur Sicherung einer Vollstreckung bdv.: Personalarrestierung, Personenarre…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Personalarrest

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Personalarrest , s. Arrest .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit personalarrest

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von personalarrest 2 Komponenten

personal+arrest

personalarrest setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

personalarrest‑ als Erstglied (1 von 1)

Personalarrestierung

DRW

Personalarrestierung, f. wie Personalarrest bei deren [geldstraffen] verwaigerender erlegung aber die personalarrestierung, biß zur erfolgen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „personalarrest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/personalarrest/drw?formid=personalarrest
MLA
Cotta, Marcel. „personalarrest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/personalarrest/drw?formid=personalarrest. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „personalarrest". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/personalarrest/drw?formid=personalarrest.
BibTeX
@misc{lautwandel_personalarrest_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„personalarrest"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/personalarrest/drw?formid=personalarrest},
  urldate      = {2026-05-10},
}