lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

permanent

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

permanent Adj.

permanent Adj.

permanent Adj. ‘dauernd, anhaltend, ständig, bleibend, ununterbrochen’, übernommen (2. Hälfte 18. Jh.) von gleichbed. frz. permanent, dieses nach lat. permanēns (Genitiv permanentis), dem Part. Präs. von permanēre ‘an-, fortdauern, (ver)bleiben, ausharren’; vgl. lat. manēre ‘(ver)bleiben, fortdauern, fortbestehen, erhalten bleiben’. Vereinzelte Frühbelege (2. Hälfte 16. Jh.) dürften unmittelbar an lat. Gebrauch anknüpfen. – Permanenz f. ‘(Fort)dauer, Dauerhaftigkeit, Beharrlichkeit’ (Ende 18. Jh.), frz. permanence, mlat. permanentia. Seit Mitte des 19. Jhs. fast ausschließlich in der Fügung in Permanenz.
611 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    permanentAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    permanent Adj. ‘dauernd, anhaltend, ständig, bleibend, ununterbrochen’, übernommen (2. Hälfte 18. Jh.) von gleichbed. fr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    permanent

    Goethe-Wörterbuch

    permanent a dauerhaft, für längere Zeit (bestehend od stattfindend), auch iSv regelmäßig Die Eisfahrt läßt sich wohl als…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Permanent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Permanent , lat.-deutsch, fortdauernd; Permanenz , Fortdauer.

  4. modern
    Dialekt
    permanent

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    permanent nach frz. permanent pęrmănęnt, pęrmən- [ -nint WBitb ; -nęint Eup ]  Mosfrk, Rip, Nfrk Adv.: fortwährend, b…

  5. Spezial
    permanënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    permanënt [per·ma·nënt] adj. (-nc, -a) 1 ständig, permanent, ununterbrochen 2 (che döra) permanent, fortgesetzt, fortdau…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit permanent

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

permanent‑ als Erstglied (7 von 7)

permanentamënter

LDWB1

permanentamënter [per·ma·nen·ta·mën·ter] adv. dauernd, permanent → decontin.