lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

paufen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

paufen

Bd. 6, Sp. 576
paufen das Wort, auf pûfen zurückgehend, im Ablaut zu puffen, püffen, paffen, ist als -ǫ·u.f-, –vən bezeugt an der uSaar in Saarl-OEsch, Merz, Saarbg-Wellen (-·y.-), in Trier-Mos u. Geizenbg, Bernk-Dhron Dusemond, Daun-Strohn Tettschd, Prüm-Reuth (b-), dazwischen auch Orte mit -ū:f- (s. pufen) schw.: 1. intrans. a. schnell, keuchend laufen, rennen; stossweise laufen, wie die Schweine gepauft kommen Allg. — b. et pauft es knallt. — 2. absol. u. trans. a. absol. α. stark, hohl husten; pauf, p., gäht dat de ganzen Dag; gähschte net bal feərdig met p.? Merz-Saarhölzb. — β. mit der Knallbüchse schiessen Trier-Clüsserath Fell Mehring. — b. trans. α. etwas p., dohinp. unsanft hinwerfen Verbr. abseits in Malm-Amel Montenau. — β. etwas p., borgen Saarbg-Wellen. — Abl.: die Pauferei, dat Gepauf(s).
813 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    paufen

    Rheinisches Wb.

    paufen das Wort, auf pûfen zurückgehend, im Ablaut zu puffen, püffen, paffen, ist als -ǫ·u.f-, –vən bezeugt an der uSaar…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — paufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „paufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/paufen/rhwb?formid=P01250
MLA
Cotta, Marcel. „paufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/paufen/rhwb?formid=P01250. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „paufen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/paufen/rhwb?formid=P01250.
BibTeX
@misc{lautwandel_paufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„paufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/paufen/rhwb?formid=P01250},
  urldate      = {2026-05-15},
}