Aggregat · alle Wörterbücher

Patelle

mhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Patelle

Bd. 6, Sp. 1157

Patelle zool, Gattung aus der Familie der Patellidae: Napfschnecke; als Beobachtungsobjekt od metonym für die Muschelschale (als Sammelobjekt) ans Meer zurück..die Wirthschafft der Seeschnecken, P-n (Muscheln mit Einer Schaale)..gesehen GWBT1,288,17 v 9.10.86 sobald eine P. sich unter ihrem Schild vom Flecke bewegt, fahren sie [Taschenkrebse] zu..Die Patelle..saugt sich..fest an den Stein, sobald sie die Nähe des Feindes merkt GWB30,143,27 u 144,3 ItR N13,252,22 Morph Plp B24,315,20u23 JGLenz 13.7.14 [Zit s v Patellit] uö patella auch Großschr lat: Schüssel, Schale 1 zool: wie ‘Patelle’ P-e (bey diesen ist merkwürdig, daß 1. das Dach ganz geschlossen ist, 2. bey einigen sich eine Öffnung findet, 3. an diese Öffnung sich ein klein Gewinde anschließt) GWB34²,101,18 ReiseSchweiz 1797 Fasz 2 2 anatom: Kniescheibe GWBN8,29,18 VglAnatomie 6 uö ‘Os p.’ s ²os/Os patella → GWBSchildkröten- Syn zu GWB‘patella’ 2 h2nos/Os GWBpatella Renata KwaśniakR.K.

BMZ mhd.

patelle swv.

patelle swv. kämpfe. troj. 74. s. Scherz a. a. o.

BMZ mhd.

patelle stf.

patelle stf. kampf. si kômen zuo der patelle gerant troj. bl. 204. si nâmen ir kêre zuo der patelle das. bl. 216. vgl. Scherz 2,1186.

KöblerMhd mhd.

patelle st. F.

patelle , st. F. Vw.: s. batalje

DWB nhd.

patelle f.

patelle , f. , aus lat. patella, die napfschnecke. Göthe 27, 144 ff.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
patelleswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

patelle swv. kämpfe. troj. 74. s. Scherz a. a. o.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
patellef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

patelle , f. , aus lat. patella, die napfschnecke. Göthe 27, 144 ff.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Patelle
Goethe-Wörterbuch

Patelle zool, Gattung aus der Familie der Patellidae: Napfschnecke; als Beobachtungsobjekt od metonym für die Muschelsch…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

patelle BMZ
patelle BMZ
patelle KöblerMhd
bataljen FindeB
bataljen Lexer
SCHËRZ BMZ
batalje KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

patelle DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit patelle

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von patelle

patellen + -e

patelle leitet sich vom Lemma patellen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von patelle 2 Komponenten

pat+elle

patelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

patelle‑ als Erstglied (1 von 1)

PATELLENA

Hederich

PATELLENA , od.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „patelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/patelle/gwb?formid=P00700

MLA

Cotta, Marcel. „patelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/patelle/gwb?formid=P00700. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „patelle". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/patelle/gwb?formid=P00700.

BibTeX

@misc{lautwandel_patelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„patelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/patelle/gwb?formid=P00700},
  urldate      = {2026-05-11},
}