lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

paria

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Paria m.

Paria m. Angehöriger einer niederen Kaste von Landarbeitern, Tagelöhnern in Südindien, in Europa Bezeichnung für ‘kastenloser oder der niedrigsten Kaste angehörender Inder’, übertragen ‘aus der menschlichen Gesellschaft Ausgestoßener, Entrechteter, Verachteter’, im Dt. seit Ende des 18. Jhs. bekannt (vgl. Pareier Plur., 1787), entlehnt über frz. paria, engl. pariah aus angloind. parriar, pariah, der Bezeichnung für die niederste Kaste in der Hierarchie der Hindus. Zugrunde liegt Tamil paṛaiyar (Plur.) ‘einer niederen Kaste angehörende Trommelschläger bei gewissen Hindufestlichkeiten in Südindi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pariam.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Paria m. Angehöriger einer niederen Kaste von Landarbeitern, Tagelöhnern in Südindien, in Europa Bezeichnung für ‘kasten…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Paria

    Goethe-Wörterbuch

    Paria erst seit dem späten 18.Jh im dt Sprachraum nachgewiesen 1) a Angehörige(r) der im hinduistischen Kastensystem als…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Paria

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Paria , Halbinsel in Venezuela, bildet mit der Insel Trinidad den Meerbusen P., welcher die nördl. Arme des Orinoco aufn…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paria

11 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

paria‑ als Erstglied (7 von 7)

Pariakaste

GWB

paria·kaste

Pariakaste zu ‘Paria’ a (und b) Bemerkenswerth ist es, daß in neuerer Zeit der Paria-Kaste Zustand die Aufmerksamkeit unserer Dichter auf si…

Pariana

GWB

pari·ana

Pariana botan; nach der natürlichen Pflanzensystematik von Jussieu Gattung der Ordnung Gramineae (Süßgräser) aus der Klasse der Monokotyledo…

Parĭation

Meyers

Parĭation (lat.), Ausgleichung; Schuldtilgung, Barzahlung; auch soviel wie Einkindschaft.

Pariavater

GWB

paria·vater

Pariavater mBez auf die Figur des Zarès in Delavignes ‘Le paria’ Ein Paria-Vater, in die Wüste zurückgezogen, ruht mit ganzer Seele auf eine…

Parĭavölker

Meyers

Parĭavölker , verachtete, auf der sozialen Stufenleiter zu unterst stehende Bevölkerungsteile, die dem eignen Volkstum angehören oder stammf…

‑paria als Zweitglied (4 von 4)

*ceparia

MLW

* ceparia v. * MLW cipparia . Kohlwes

*cipparia

MLW

* cipparia (cepa-) , -ae f. ( MLW ital. ceppaia) strues stipitum — Haufen von Holzscheiten : MLW Albert. Mil. temp. 225 Mantuani ... fecerun…

*drapparia

MLW

drapp·aria

* drapparia (trapa-) , -ae f. domus, ubi drappi lavantur, suuntur, sarciuntur — Wäscherei, (Flick-)Schneiderei : MLW Statut. ord. Teut. p. 1…

stamparia

LDWB1

stamp·aria

stamparia [stam·pa·rī·a] f. (-ies) Druckerei f., Buchdruckerei f. ◆ stamparia de valurs Wertzeichendruckerei f. ▬ le liber é frësch fora de …