Aggregat · alle Wörterbücher

pampfen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pampfen verb.

Bd. 13, Sp. 1421

pampfen, pampen, verb. stopfen, schoppen, beim essen den mund zu voll nehmen (vergl.bammen, bampen th. 1, 1096): indem er nicht so lange über tisch und in die nacht esse, jederman bescheid thete, und .. pampet und pfropfet nicht also in sich. Mathes. Syr. 2, 129^a; altmärk. pampen, sich vollessen Danneil 151^b; bair. österr. pampfen, pamfen Schm.² 1, 392. Lexer 15. Schöpf 485; schwäb. bampfen, mampfen Schmid 40.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
pampfenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

pampfen , pampen , verb. stopfen, schoppen, beim essen den mund zu voll nehmen ( vergl. bammen , bampen th. 1, 1096): in…
modern

Dialekt
pampfen
Bayerisches Wörterbuch

pampfen Band 1, Spalte 1,999f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

pampfen DWB
pamfen DWB
bammen DWB
bampen DWB

Dialekt · modern

pampfen BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pampfen

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑pampfen als Zweitglied (9 von 9)

abhinpampfen

BWB

abhin·pampfen

abhinpampfen Band 1, Spalte 1,1000

anpampfen

BWB

anpampfen Band 1, Spalte 1,1000

derpampfen

BWB

der·pampfen

derpampfen Band 1, Spalte 1,1000

einhinpampfen

BWB

einhin·pampfen

einhinpampfen Band 1, Spalte 1,1001

einpampfen

BWB

ein·pampfen

einpampfen Band 1, Spalte 1,1000

hineinpampfen

BWB

hinein·pampfen

hineinpampfen Band 1, Spalte 1,1000f.

unthinpampfen

BWB

unthinpampfen Band 1, Spalte 1,1001

vollpampfen

BWB

voll·pampfen

vollpampfen Band 1, Spalte 1,1001

zusammenpampfen

BWB

zusammen·pampfen

zusammenpampfen Band 1, Spalte 1,1001

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pampfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pampfen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „pampfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pampfen/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pampfen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pampfen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_pampfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pampfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pampfen/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}