Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
ouwist
ewistAWB m. a-St., Isid., Bened.regel, Tatian,
Gl., z. B. Abrogans:
m. a-St., nur in Gl. vom 9. Jh. an:
Gl. 2, 713, 38 Paris lat. 9344 uouuist, mfrk.
Echternach 11. Jh. uo- mit
143〉. – Nhd. ON Ast (Landshut) < 973 Owi-
sta, Ast (Ebersberg) < 824 Auista; Dürnast,
Unterast (Freising) < 9. Jh. Owistun; dial.
schweiz. äust
Äugst(en), Eugst.
Gl., z. B. Abrogans:
‚Schafhürde, Schafstall,〈Var.: a-, æ-〉; ouwistAWB
caulae, ovile (mandra)‘
m. a-St., nur in Gl. vom 9. Jh. an:
‚dss.‘〈Var.:
Gl. 2, 713, 38 Paris lat. 9344 uouuist, mfrk.
Echternach 11. Jh. uo- mit
„raumeigener Di-vgl. Bruch, Gl. Epternacense
phthongierung“
143〉. – Nhd. ON Ast (Landshut) < 973 Owi-
sta, Ast (Ebersberg) < 824 Auista; Dürnast,
Unterast (Freising) < 9. Jh. Owistun; dial.
schweiz. äust
‚kleiner, hinter dem Viehstall an-, äugst
gebauter Schuppen zur Aufbewahrung der
Streu, kleine Scheune, Hütte‘
‚kleiner,, ON wie schweiz.
aus runden Hölzern aufgebauter Stall zur Un-
terbringung der Bergziegen während der
Nacht und bei Gewittern‘
Äugst(en), Eugst.