lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ôtag

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ôtag adj.

Bd. 7, Sp. 143

ôtag adj. ; as. ôdag; ae. éadig; an. auðigr, -ugr; got. audags. — Graff I,149. aot-ac: Grdf. Gl 1,152,10 ( Pa ); nom. pl. m. - ] e 54,24 ( Pa; -ke über -a- ; von Graff als keaota aufgefaßt ); ot-: Grdf. - ] 2,248,37 ( Berl. Lat. 4 ° 676, 9. Jh. ); gen. pl. - ] ero S 258,4 ( B; -k-); -ag: Grdf. T 105,3. 106,4. 107,1. 108,1. 114,1. 212,1; nom. sg. m. - ] o 107,2; gen. sg. m. - ] es 105,2; - ] en 107,1; acc. sg. m. - ] an 106,4; acc. sg. f. - ] a Gl 2,406,11. 483,16; nom. pl. m. - ] ę 1,54,24 ( Ra ); dat. pl. - ] on T 23,1; acc. pl. m. - ] e 4,7; acc. pl. n. - ] iu Gl 2,102,40 ( 3 Hss., darunter …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ôtagadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ôtag adj. ; as. ôdag; ae. éadig; an. auðigr, -ugr; got. audags. — Graff I,149. aot-ac: Grdf. Gl 1,152,10 ( Pa ); nom. pl…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    otag

    Deutsches Rechtswörterbuch

    otag, adj. "reich an Besitz, wohlhabend" Sehrt,HeliandWB. 421 (ebd. weitere Belege) um 830 Tatian S. 401 (Reg.) than man…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit otag

17 Bildungen · 5 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

otag‑ als Erstglied (5 von 5)

otagaz

AWB

otagaz Gl 2,646 Anm. 16 ( zu e h tagaz korr. ) s. êhtîg.

ôtagên

AWB

ôtagên sw. v. ; zum Ansatz vgl. Glaser, Griffelgl. S. 353. otaceet: 3. sg. Glaser, Griffelgl. S. 353,368 ( clm 6300, 8. Jh.; zweites -e- uns…

ôtagôn

EWA

ôtagênAWB sw.v. III, Gl. im Clm. 6300 (En- de des 8. oder Anfang des 9. Jh.s, bair.; vgl. Glaser 1996: 353 Nr. 368): ‚sich bereichern; di- t…

otagonal

LDWB1

otagonal [o·ta·go·nāl] adj. (-ai, -a) ‹geom› achteckig, oktogonal.

Otăgra

Meyers

Otăgra (griech.), s. Ohrenzwang .

‑otag als Zweitglied (11 von 11)

bluotag

AWB

bluo·tag

bluotag , -îg adj. , mhd. bluotec, nhd. blutig; as. blôdag, mnd. bldich, mnl. blo(e)dich; afries. blodich , -ech; ae. blódig; an. blóðugr. …

frōnotag

KöblerAhd

frōn·otag

frōnotag , st. M. (a) nhd. Sonntag, Tag des Herrn ne. Sunday, day of the Lord ÜG.: lat. dies dominicus NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: …

garotag

AWB

garo·tag

garotag st. m. — Graff V,360. garo-tag: nom. sg. T 198,3. Rüsttag der Juden ( der Tag vor dem Sabbat ) : uuas tho garotag fora ostron erat a…

nakkotag

KöblerAhd

nakkotag , st. M. (a)? nhd. Nacktheit ne. nudity ÜG.: lat. (nudus) O Q.: O (863-871) I.: Lüt. lat. nuditas? E.: s. nakkot W.: mhd. nacketac,…

Niklotag

BWB

Niklotag Band 3, Spalte 3,1060

Nikolotag

BWB

Nikolotag Band 3, Spalte 3,1060

niotag

KöblerAhd

nio·tag

niotag , Adj. nhd. begierig, sehnsüchtig, verlangend, lüstern, wollüstig ne. greedy, longing (Adj.), lecherous ÜG.: lat. furens N, motus con…

suonotag

KöblerAhd

suon·otag

suonotag , st. M. (a) nhd. „Sühnetag“, Jüngstes Gericht, Tag des Jüngsten Gerichts ne. day of judgement ÜG.: lat. dies domini N, dies iudici…

wuotag

KöblerAhd

wuotag , Adj. Vw.: s. wuotīg*

ērotag

KöblerAhd

ērotag , st. M. (a) Vw.: s. ērtag*

Ableitungen von otag (1 von 1)

êrotag

AWB

êrotag st. m. ero-tac: nom. sg. Gl 4,11,31 ( Jc ). Festtag, Gedenktag, für den Tag der Totenfeier: erotac heidenero parentalia [ dies festa …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „otag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/otag
MLA
Cotta, Marcel. „otag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/otag. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „otag". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/otag.
BibTeX
@misc{lautwandel_otag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„otag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/otag},
  urldate      = {2026-05-12},
}