Aggregat · alle Wörterbücher

ostra

an. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 14

Eintrag · Köbler An. Wörterbuch

ostra sw. F. (n)

ostra , sw. F. (n)

nhd.: Auster
Hw.:: s. osterin; vgl. ae. ostre
I.:: Lw. ae. ostre, Lw. lat. ostrea, Lw. gr. ostreon
E.:: s. ae. ostre, sw. F. (n), Auster; lat. ostrea, F., Auster; gr. ὄστρεον (óstreon), N., Auster; vgl. idg. *ost-, *ast-, *osti, *ostʰi, *ostr̥g, *ostr̥, *ostʰr̥g, *ostʰr̥, Sb., Knochen, Pokorny 783
L.:: Vr 421b

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
ostrasw. F. (n)
Köbler An. Wörterbuch

ostra , sw. F. (n) nhd. Auster Hw.: s. osterin; vgl. ae. ostre I.: Lw. ae. ostre, Lw. lat. ostrea, Lw. gr. ostreon E.: s…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ôstra
Althochdeutsches Wörterbuch

ôstra s. ôst(a)ra.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ostra
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ostra , Stadt in Mähren, s. Ungarisch-Ostra .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ôstra AWB
ôst(a)ra AWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ostra Meyers
Ungarisch-Ostra Meyers

Altnordisch · 8.–14. Jh.

ostra KöblerAn
osterin KöblerAn
losti KöblerAn
ostr KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

ostre KöblerAe

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ō(u̯)i̯om Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ostra

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

ostra‑ als Erstglied (13 von 13)

Ostrach

Herder

Ostrach , Osterach , Dorf im preuß. Fürstenthum Hohenzollern-Sigmaringen mit 1100 E.; Sieg des Erzherzogs Karl 21. März 1799.

Ostracĭon

Meyers

Ostracĭon , s. Kofferfisch .

Ostracismus

Herder

Ostracismus , d.h. Scherbengericht (weil durch ein irdenes Täfelchen abgestimmt wurde), in der athen. Demokratie ein Mittel, Männer, welche …

Ostraciten

Herder

Ostraciten , Versteinerungen aus der Familie der Austern.

остракизм

RDWB2

остракизм предать / подвергнуть остракизму идиом. - öffentlich verschmähen, bannen, ächten, verfemen

Ostrakōden

Meyers

Ostrakōden ( Ostracoda ), s. Muschelkrebse .

Ostrakon

Meyers

Ostrakon (Mehrzahl Ostraka ), Scherbe, irdenes Täfelchen; s. Ostrazismus und Papyrusrollen .

ostrand

DWB

ostrand , m. östlicher rand: des vollmonds grosze glührothe scheibe stieg am ostrande des himmels auf. Immermann Münchh. 1, 453 .

Ostránz

Adelung

Die Ostránz , oder

острастка

RDWB2

острастка для острастки / в острастку другим устойч. ; чтоб (другим) неповадно было идиом. - exemplarisch, ein Exempel statuieren fest наказ…

Ost-Ratekau

Meyers

Ost-Ratekau , Gemeinde, s. Ratekau .

Ostrawitza

Meyers

Ostrawitza , rechter Nebenfluß der Oder in Österreichisch-Schlesien, entspringt in den Beskiden, fließt nördlich, bildet die Grenze gegen Mä…

Ostrazismus

Meyers

Ostrazismus (griech. Ostrakismos, Scherbengericht ), ein Volksgericht bei den alten Griechen, hauptsächlich in Athen, aber auch in Argos, Me…

‑ostra als Zweitglied (3 von 3)

sweostra

KöblerAe

*sweostra , F. Pl. Vw.: s. ge-, *sweostor (2)

gesweostra

KöblerAe

gesweostra , F. Pl. Vw.: s. gesweostor

riostra

AWB

riostra ( st. sw.? ) f. , mhd. riester, nhd. dial. schweiz. bair. riester Schweiz. Id. 6,1517 f., Schm. 2,161 ; as. riostra ( s. u. ), mnd. …