lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ostertag

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ostertag

Bd. 3, Sp. 1161
Ostertag 1. Am Ostertage sehen die Vlamingen gern Ost- und Nordostwind, wenn andere Winde nicht den Charfreitag verderben. – Orakel, 1033. 2. Regnet's am Ostertag, so regnet's alle Sonntag. – Orakel, 1032; Reinsberg VIII, 120. 3. Wann der Ostertag vff ein sontag fellt, so ist ein jedes kindt seines vatters. – Gruter, I, 72; Petri, II, 637; Lehmann, 400, 43. 4. Wenn auf Ostertag die Sonne hell scheint, der Bauer bei seinem Korn auf dem Speicher weint; ist Ostertag ähnlich der Nacht, er sich ins Fäustchen lacht. (Eifel.) 5. Wenn es auf Ostertag regnet ein Thran (Thräne), so vergeht das Korn bis in den Grân (Schnitt). (Euskirchen.) – Boebel, 63; Schulfreund, 81, 23. 6. Wenn es regnet am Ostertag, so geräth's dürre Futter, so heisst die Sag'. (Pfalz.) – Reinsberg VIII, 120. 7. Wenn's am Oster(sonn)tage auch regnet am wingsten (wenigsten), so regnet's alle Sonntage bis Pfingsten. – Boebel, 61. 8. Wenn't up'n êrsten Âsterdag un stillen Frîdag rägent, sau gift et (bet Johannis) 'ne schrân Tîd. – Schambach, II, 684. Bis Johannis soll es dann eine trockene Zeit geben. 9. Wenn't up'n êrsten Âsterdag un (oder) stillen Frîdag rägent, sau helpet de Rägen nich. – Schambach, II, 684. Es bleibt trockene Zeit. (S. Christus 62.) 10. Wird's am Ostertag wenig regnen, so wird dir dürre Fütterung (Luft) begegnen. – Chaos, 1001; Orakel, 1031.
1347 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ōstertag

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ōstertag , des -es, plur. die -e, einer von den drey Tagen des Osterfestes. Der erste, zweyte, dritte Ostertag. In e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ostertag

    Goethe-Wörterbuch

    Ostertag a wie ‘Osterfeiertag’ a Ich habe die Meße des ersten O-s [ Ostersonntag ] , welche unter der Peterskuppel, vor …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ostertag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ostertag , Robert , Tierarzt, geb. 24. März 1864 in Schwäbisch-Gmünd, studierte Tierheilkunde in Stuttgart, wurde 1884 T…

  4. modern
    Dialekt
    Ostertag

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Ostertag Band 3, Spalte 3,1061f.

  5. —
    Sprichwörter
    Ostertag

    Wander (Sprichwörter)

    Ostertag 1. Am Ostertage sehen die Vlamingen gern Ost- und Nordostwind, wenn andere Winde nicht den Charfreitag verderbe…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ostertag

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ostertag 2 Komponenten

oster+tag

ostertag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ostertag‑ als Erstglied (1 von 1)

Ostertagslied

PfWB

ostertag·s·lied

Ostertags-lied n. : ' Lied, das von den Kindern der Grundschule in NW-Dürkh am Valentinstag gesungen wird ', zu Ehren eines Stifters aus dem…

‑ostertag als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ostertag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ostertag/wander
MLA
Cotta, Marcel. „ostertag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ostertag/wander. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ostertag". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ostertag/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_ostertag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ostertag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ostertag/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}