lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ordination

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ordination f.

Bd. 13, Sp. 1327

ordination , f. aus franz. ordination, lat. ordinatio, ordnung Roth dict. (1571) L 6 b ; anordnung, satzung, decret: alle concilien, decreten und ordinationen ( später ordonantzen). Fischart bienenk. (1580) 34 b ; die ordinationen .. der h. kirchen. 59 b ; die weihe zum priester, die einsegnung zum priesteramte Ludwig teutsch - engl. lex. 1367 : meine ordinazion zum feldprediger. J. Paul Schmelzle 44 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ordinationf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    ordination , f. aus franz. ordination, lat. ordinatio, ordnung Roth dict. (1571) L 6 b ; anordnung, satzung, decret: all…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ordination

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ordination , (vom lat. ordinatio , das Ordnen, Anordnen, Reguliren, die ordentliche Einrichtung) ist in der Kirchensprac…

  3. Spezial
    Ordination

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Or|di|na|ti|on f. (-,-en) 1 (sakramentale Weihe eines Pfarrers) ordinaziun (-s) f. 2 ‹med› (ärztliche Verordnung) prescr…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ordination

8 Bildungen · 2 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ordination 2 Komponenten

ordinat+ion

ordination setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ordination‑ als Erstglied (2 von 2)

Ordinationskosten

DRW

ordination·s·kosten

Ordinationskosten, pl. von der Kirche und der Gemeinde zu tragende Ausgaben für die Ordination (I) an den empfangenen 10 tahlern ordination-…

ordination als Zweitglied (6 von 6)

Insubordination

Pfeifer_etym

subordinieren Vb. ‘unterordnen’, entlehnt (Anfang 17. Jh.) aus gleichbed. frz. subordonner oder direkt aus diesem zugrunde liegenden mlat. s…

Koordination

Pfeifer_etym

koordinieren Vb. ‘in ein Gefüge einordnen, aufeinander abstimmen, zu-, beiordnen’ (um 1800), entlehnt aus mlat. coordinare ‘zuordnen’ (vgl. …

Pupillenordination

DRW

pupillen·ordination

Pupillenordination, f. wie Pupillenordnung unsere lands-, kasten-, pupillen-, forst- und andere ordinationes und mandata 1621 WürtLO./QNPriv…

Schulordination

DRW

schul·ordination

Schulordination, f. Landesordnung über das Schulwesen vgl. Partikularschulordnung hohe notturfft erfordert, woferr man anderst ein sattes ha…

subordination

DWB

sub·ordination

subordination , f. , verdeutscht unterordnung ( s. d. ). zugrunde liegt frz. subordination, das nach mlat. subordinatio gebildet, seit dem 1…