lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ōlden

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ōlden swv.

Bd. 2-1, Sp. 1138
ōlden alden, swv., 1. altern, alt werden, hê begunde tô ō.de, in vröuden, in êren ō. unde wîsen alt und weise werden, Sprw. als de wulf ōldet sô rîden en de kreyen (Tunnicius 26). S. auch 1elden 1. — °2. langes Alter verleihen? (Seelmann G.v.M. 132; ed. Leitzmann: grö̂te).
279 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ōldenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ōlden , alden , swv. , 1. altern, alt werden, hê begunde tô ō.de, in vröuden, in êren ō. unde wîsen alt und weise werden…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit olden

118 Bildungen · 23 Erstglied · 93 Zweitglied · 2 Ableitungen

olden‑ als Erstglied (23 von 23)

olden (alden)

LW

olde·n·alden

olden (alden), sw. v. 1. intr. altern, senescere. 2. trans. zu Alter bringen.

ōldenârdesch

MNWB

ōldenârdesch , adj. , aus Oudenaarde, ō.e lākene.

Oldenbarneveldt

Herder

olde·n·barneveldt

Oldenbarneveldt , Jan van, Holländer, geb. 1549, zeichnete sich als Krieger besonders bei der Belagerung von Leyden aus, leitete nach dem To…

Oldenbarnevelt

Meyers

Oldenbarnevelt ( Barneveld ), Johan van , Ratspensionär von Holland, geb. 25. Sept. 1547 in Amersfoort aus einem angesehenen Geschlecht, ges…

Oldenberg

Meyers

olde·n·berg

Oldenberg , Hermann , Sanskritist, geb. 31. Okt. 1854 in Hamburg, studierte in Berlin und Göttingen, promovierte in Berlin, wirkte dort auch…

Oldenborgwall

MeckWB

olde·n·borgwall

Oldenborgwall m. FN. 'Alter Burgwall': 'ad collem, qui vocatur Oldenborchwal' ( Wi Loiz 1242) UB. 1, 519.

Oldenbourg

Meyers

olde·n·bourg

Oldenbourg , Rudolf , Buchhändler, geb. 15. Dez. 1811 in Leipzig, gest. 10. Okt. 1903 in München, erlernte den Buchhandel in Lübeck, war 183…

Oldenburg

Meyers

olde·n·burg

Oldenburg (hierzu Karte »Oldenburg« ), zum Deutschen Reiche gehöriges Großherzogtum, besteht aus drei gesonderten Gebieten: dem an der Nords…

Oldenburgisches Haus

Meyers

Oldenburgisches Haus , weitverzweigtes europäisches Fürstengeschlecht, dessen Bedeutung vom Jahre 1424 her datiert, wo Graf Dietrich der Glü…

Oldendorf

Meyers

olde·n·dorf

Oldendorf , Stadt im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Rinteln (Grafschaft Schaumburg), an der Weser und der Staatsbahnlinie Braunschweig-Löhne, …

Oldenkott

RhWB

olde·n·kott

Oldenkott auch ǫlə- Allg. Sg. t. m.: Tabaksorte; O. roken; O. in der Pipe han Berg, Allg.

ōldenlandere

MNWB

ōldenlandere , pl. , Bewohner des Alten Landes.

Oldenlandĭa

Meyers

Oldenlandĭa Plum ., Gattung der Rubiazeen, Kräuter, Halbsträucher oder Sträucher mit kleinen, schmalen oder breitern Blättern, ganzen oder b…

Oldensworth

Meyers

Oldensworth , Flecken im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Eiderstedt, mit (1905) 1256 evang. Einwohnern. Durch den Oldensworther Vertrag vom …

Oldenzaal

Meyers

Oldenzaal (spr. -sāl), Stadt in der niederländ. Provinz Overyssel, an der Staatsbahnlinie Arnheim-Salzbergen, der Eisenbahn O.-Enschede und …

olden als Zweitglied (30 von 93)

gescholden

KöblerMnd

*ge·scholden

*gescholden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. *gescholten? E.: s. un, ge, schelden (1) W.: s. nhd. gescholten, (Part. Prät.=)A…

inscholden

KöblerMnd

*inscholden , st. V. nhd. einstürzen Hw.: s. inscholdinge E.: s. in (2), scholden

afhōlden

MNWB

afhōlden , stv. , 1. abhalten, jem. zurückhalten , aufhalten; etw. vorenthalten. 2. rechtl. im Prozeß: abstreiten, mit ê(i)de a. einen Angri…

anbehōlden

MNWB

anbehōlden , stv. , (ein Kleidungsstück) anbehalten.

anhōlden

MNWB

anhōlden (anhalden) , stv. , 1. festhalten, anhalten, arrestieren, gerichtlich in Anspruch nehmen, ein Schiff aufbringen, aufhalten . 2. bit…

behōlden

MNWB

behōlden 1. adj. , adv. , sicher, wohlbehalten, êne behōlden vārt, rê(i)se glückliche Fahrt. 2. conj. I. vorbehalten, vorbehaltlich, mit Vor…

bekōlden

MNWB

bekōlden , swv. , kalt werden.

beōlden

MNWB

beōlden , swv. , alt werden;

besolden

DWB

besolden , stipendium, salarium dare, nnl. bezolden, bezoldigen: er besoldet drei diener; einen haufen kriegsleute; on die arzt, so auf die …

drêvōlden

MNWB

drêvōlden , twêvōldich ofte d. zweimal oder dreimal.

enthōlden

MNWB

ent·holden

enthōlden , -hā̆lden , enhōlden , un(t)- , stv. , 1. intrans. halten, anhalten, still halten. 2. trans. halten, enthalten, bewahren, enthōld…

erkōlden

MNWB

° erkōlden , swv. , kalt werden, kalt machen.

erōlden

MNWB

erōlden , erā̆lden , swv. , alt werden. hê is erōldet er ist alt geworden.

geholden

Lexer

ge-holden sw. pl. BMZ liebende Ls. ;

gewōlden

MNWB

gewōlden , gewōldich s. gewald-.

henhōlden

MNWB

hen·holden

henhōlden , stv. , 1. halten, Richtung nehmen , ansteuern. 2. refl. sik h. anhalten, andauern .

hoolden

KöblerMnd

hoolden , st. V. Vw.: s. hōlden (1)

inholden

KöblerMnd

inholden , st. V. Vw.: s. inhōlden

in(ne)behōlden

MNWB

inne·beholden

in(ne)behōlden , ° -halden (südl. Westfalen , Brandenburg), stv. , nicht abliefern, behalten; (Waren) nicht ausschiffen, an Bord behalten; b…

in(ne)hōlden

MNWB

inne·holden

in(ne)hōlden , ° -halden (westfälisch), stv. , °Prät. auch sw. : inhelde -hiͤlde (Köln. Bibel Exod. 15, 15), A. I. mit sachl. Subj. 1. Raum …

kōpmansgolden

KöblerMnd

kōpmansgolden , M. Vw.: s. kōpmannesgülden*

liepholden

MWB

liep·holden

liepholden swV. ‘Ergebenheit zeigen, Huld erweisen’ man sach auch liebholden / Crispin von Belgalgan, / diu wirdecliche, swaz dar kan, / enp…

Ableitungen von olden (2 von 2)

beōlden

MNWB

beōlden , swv. , alt werden;

erōlden

MNWB

erōlden , erā̆lden , swv. , alt werden. hê is erōldet er ist alt geworden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „olden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/olden/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „olden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/olden/mnwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „olden". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/olden/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_olden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„olden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/olden/mnwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}