Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
ofthe as. conj.
[ofthe
as. conj., mnd. oft(e), ocht(e), mnl. ocht(e); afries. oft (s. v. 1jef).
ofthe: Gl 2,577,8 = Wa 91,6. 578,12 = Wa 92,14 (beide Düsseld. F. 1, Gll. 10. Jh.); zur Vermischung mit den mnd. Formen für ‘oder’ vgl. Pfeifer, Et. Wb.2 S. 939 s. v. ob. 1) einen Konditionalsatz einleitend, der eine Frage herausfordert, zur Angabe eines angenommenen Sachverhaltes: wenn es so ist, wäre: ofthe he oc eno [quis dominus, de quo domino,] si solus [ab arce siderea spectat pater ...? Prud., Apoth. 317] Gl 2,578,12 = Wa 92,14. 2) einen indirekten Fragesatz einleitend, nach einem Verb des Fragens: ob: ofthe [est vera secta? te magister consulo:] rectam ne [servamus fidem? Prud., Apoth. Praef. II,2] Gl 2,577,8 = Wa 91,6.
Vgl. ibu, jof andfrk.]
as. conj., mnd. oft(e), ocht(e), mnl. ocht(e); afries. oft (s. v. 1jef).
ofthe: Gl 2,577,8 = Wa 91,6. 578,12 = Wa 92,14 (beide Düsseld. F. 1, Gll. 10. Jh.); zur Vermischung mit den mnd. Formen für ‘oder’ vgl. Pfeifer, Et. Wb.2 S. 939 s. v. ob. 1) einen Konditionalsatz einleitend, der eine Frage herausfordert, zur Angabe eines angenommenen Sachverhaltes: wenn es so ist, wäre: ofthe he oc eno [quis dominus, de quo domino,] si solus [ab arce siderea spectat pater ...? Prud., Apoth. 317] Gl 2,578,12 = Wa 92,14. 2) einen indirekten Fragesatz einleitend, nach einem Verb des Fragens: ob: ofthe [est vera secta? te magister consulo:] rectam ne [servamus fidem? Prud., Apoth. Praef. II,2] Gl 2,577,8 = Wa 91,6.
Vgl. ibu, jof andfrk.]