Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
offarôt
opfarariAWB m. ja-St., seit dem 12. Jh. in Gl.: ‚Opferer, Opfernder; litator, sacrificator, sacrificus‘ (ält. nhd. opferer m. ‚dss.‘). Nomen agentis mit dem Fortsetzer des Lehnsuffixes urgerm. *-ari̯a-. Eine Entlehnung aus lat. ope- rārius m. ‚Arbeiter, Handlanger, Tagelöhner‘ (so Kluge 1926: § 8) ist aufgrund der Bed. des lat. Wortes unwahrscheinlich. S. opfarôn, -ari. – opfarbluotAWB n. a-St., Nps und Npw: ‚Opferblut, Blut des Opfertieres; immolatus sanguis‘ (nhd. Opferblut n. ‚Blut des geschlachteten Opfers‘ [Dt. Wb. 13, 1297]). Determinativkomp. mit subst. VG und HG. S. opfar, bluot. – opf…