Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
offansuntâri st. m.
offansuntâri st. m. — Graff VI,265. offen-sundare: dat. sg. Npgl 84,12. — ophen-sun- dare : acc. pl. Npw 101,10. öffentlicher Sünder, d. h. Sünder, der seine Sünde ( n ) öffentlich begangen oder eingestanden hat ( zur Bed. vgl. Götz, Wb. S. 538 s. v. publicanus; zum Begriff der öffentlichen Sünde vgl. Neumann, Sünder S. 30 ff. ) : so gescah demo publicano (demo offensundare ) . der sih namda peccatorem (sunthaftin) Npgl 84,12 ( wohl Lehnübertr. von publicanus, vgl. Neese S. 174 ff. ). inphahende die ophensundare unde die sundare also die unsculdigen Npw 101,10 (Np publicanus, Npgl ubiles irmar…