Aggregat · alle Wörterbücher

Öberwind

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Öberwind

Bd. 2, Sp. 837a

Öberwind, Überwind [Épərwì Sier.; Éwərwìnt Ballersd. Mü. Pfast.; ‘Owerwind’ Stöber Mäder 104; Êwərwent Su. Ruf.; Èwərwent Logelnh. Osthsn. Z.; Èwərwìnt Str. Lobs. Betschd.; Èwərwént Dunzenh.; Èwərwint Mittelhsn. Gimbrett Geud.] m. Südwind. D^er Ü. is^t aⁿ weht Su. s Wëtter is^t nit köuscher, d^er Wind het sich gedregt [kətrêkt gedreht], mⁱr han Ö. Lobs. ‘wann der oberwindt (uff Pauli Bekehrung) dz felt erhalt, so sagt man, es gebe gar nasse Jahr’ Str. 1625 JB. VII 110. Mⁱr wër^deⁿ deⁿ Öwerwind han, m^er dät s suⁿs^t nit so grei (s. Seite 286) höreⁿ Ingenh. Scherzh.: Mⁱr häⁿ Ü., d Bäüm lottleⁿ üweroweⁿ Pfast. ‘Du weist wol ob es Oberwind ist oder Nordwind’ Geiler P. III 36^a. Syn. Öwerluft Z.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Öberwind
Elsässisches Wb.

Öberwind , Überwind [Épərwì Sier. ; Éwərwìnt Ballersd. Mü. Pfast. ; ‘Owerwind’ Stöber Mäder 104; Êwərwent Su. Ruf. ; Èw…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oeberwind

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von oeberwind 2 Komponenten

ober+wind

oeberwind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — oeberwind kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „oeberwind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oeberwind/elswb?formid=W00788

MLA

Cotta, Marcel. „oeberwind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oeberwind/elswb?formid=W00788. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „oeberwind". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oeberwind/elswb?formid=W00788.

BibTeX

@misc{lautwandel_oeberwind_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oeberwind"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oeberwind/elswb?formid=W00788},
  urldate      = {2026-05-16},
}