Eintrag · Goethe-Wörterbuch
obligat
obligat 1 unerläßlich, unumgänglich; auch (leicht negativ konnotiert) iSv beherrschend [betr den letzten Bd der ‘Lehrjahre’] Es ist unter allen meinen Arbeiten, die ich jemals gemacht habe, die o-este und in mehr als Einem Sinn die schwerste, und doch muß sie, wenn sie gelingen soll, mit der größten Freyheit und Leichtigkeit gemacht werden GWBB11,41,20 Unger [etwa 7.3.96] K B14,50,16 Meyer [22].3.99 2 im Terminus der Musiklehre: als Stimme innerhalb eines Musikstücks selbständig geführt u unentbehrlich das schöne o-e Recitativ [aus den‘Lamentations de Jérémie’ von NJommelli d’Aversa], wo der Prophet die Zerstörung Jerusalems mahlt GWB45,119,17 RamNeffe 3 den einschlägigen Normen entsprechend; in Dicht- u Schauspielkunst, Malerei; fast stets graduiert a von künstlerischen Hervorbringungen: regelgerecht, gewissenhaft ausgeführt; mit deutlich positiver Konnotation Heute Abend wird Mahomet [Goethes Übs nach Voltaire] aufgeführt..Da das Stück so o. und in sich selbst zusammengearbeitet ist, so entsteht eine Wirkung sui generis, der man nicht entrinnen kann GWBB15,20,4 Knebel 30.1.00 Er [Freund des dt Theaters] wird sich überhaupt an Ifflands o-es Spiel..sogleich erinnern GWB40,67,10 ÜbMahomet B12,18,13 Meyer 19.1.97 B11,119,24 Schiller [7.7.96] uö(selten) b vom Metrum: verbindlich-fest (u daher schwierig) [Wagnis einer Inszenierung von FSchlegels ‘Alarcos’] mich dünkt wir müssen alles wagen..Was wir dabey gewinnen scheint mir hauptsächlich das zu seyn, daß wir diese äußerst o-en Sylbenmaße sprechen lassen und sprechen hören GWBB16,83,20 Schiller 9.5.02 B13,71,21 Schiller 21.2.98 Herbert KüstnerH.K.