lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Obachtung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Obachtung

Obachtung, f.

wie Obacht (II)
  • sollen ... zween zue wachtmaistern (damit sie ihr vleissige obachtung der wacht halber geben sollen) erwölt ... werden
    1629 Steiermark/ÖW. VI 260 Faksimile
  • destwegen ihr an allen orthen ... gute obachtung bestellen und halten sollet
    1664 CAustr. I 144 Faksimile
  • wird dem oberamt ... anbefohlen ... auf die uebertrettere genaue obachtung pflegen zu lassen
    1783 Gatterer,TechnolMag. I 128 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    obachtungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    obachtung , f. was obacht Erberg 550 a . Steinbach 1, 4 : damit sie ihr vleiszige obachtung der wacht halber geben solle…

  2. modern
    Dialekt
    Obachtung

    Elsässisches Wb.

    Obachtung [Òwàχtù Str. ] dass.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit obachtung

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von obachtung

obacht + -ung

obachtung leitet sich vom Lemma obacht ab mit Suffix -ung.

Ableitungen von obachtung (2 von 2)

beobachtung

DWB

beobachtung , f. observatio, animadversio: beobachtung heiszt erfahrung, welche methodisch angestellt wird. Kant 7, 248 ; die beobachtung de…

Beobachtungen

FiloSlov

Beobachtungen , fpl наблюдения , мн