lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nüschen

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nüschen verb.

Bd. 13, Sp. 1010
nüschen, nuschen, verb. 11) bairisch nueschen, herumriechen, herumsuchen wie die schweine Schm.2 1, 166; plattdeutsch nschen, etwas mit der nase durchwühlen wie die schweine und hunde Dähnert 332a. s.nüscheln 2, nusten, nustern. 22) schweiz. nuschen, säumig und ohne fleisz arbeiten, über verrichtung kleinlicher dinge die hauptsache versäumen Stalder 2, 246, nd. nussen, säumen, träge und faul arbeiten Dähnert 333a, sich nicht entschlieszen können brem. wb. 3, 253.
479 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nüschenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    nüschen swv. ib. prät. nuste: mit einer nusche versehen, damit zuheften, überh. zusammenbinden, verknüpfen Lanz. zuo gen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nüschenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nüschen , nuschen , verb. 1 1) bairisch nueschen, herumriechen, herumsuchen wie die schweine Schm. 2 1, 166; plattdeutsc…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nueschen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von nueschen

nus + -chen

nueschen leitet sich vom Lemma nus ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von nueschen 2 Komponenten

nue+schen

nueschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von nueschen (1 von 1)

vernüschen

MeckWB

vernüschen durch Vernachlässigung Schaden nehmen: De Wirtschaft möt vernüschen Gild. Kb. 2, 70.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nueschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nueschen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nueschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nueschen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nueschen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nueschen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nueschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nueschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nueschen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}